しょうぎょうすうがく
matemática comercial
commercial mathematics
しょうぎょうせいさん
produção comercial
commercial production
guild
business district
commercial area
しょうぎょうちく
distrito comercial
commercial district
しょうぎょうちりがく
geografia comercial
commercial geography
しょうぎょうとうき
registro comercial
commercial registration
しょうぎょうとし
cidade comercial
commercial city
しょうぎょうどうとく
ética comercial
business morality
しょうぎょうびじゅつ
arte comercial
commercial art
しょうぎょうぶっぴん
artigo comercial
commercial item
しょうぎょうぶん
correspondência comercial
commercial correspondence
しょうぎょうほうそう
transmissão comercial
commercial broadcast
しょうぎょうもくてき
propósito comercial
(for) commercial purpose
しょうこうぎょうしゃ
comerciantes e industriais
commercial and industrial men
small business
delicate technique (in sumo, judo, etc.)
こいとこうぎょう
Koito Industries
Koito Industries, Limited
retailer
こうりぎょう
comércio varejista
retail trade
こづつみぎょうむ
serviços de encomendas
Parcel Force
まつしたでんきさんぎょう
Matsushita Electric Industrial
Matsushita Electric Industrial
まつしたでんしこうぎょう
Matsushita Electronics Industry Corporation
Matsushita Electronics Industry Corporation
しょうけんぎょうかい
indústria de valores mobiliários
securities industry
しょうけんぎょうしゃきょうかい
Associação da Indústria de Valores Mobiliários
Securities Industry Association
しょうがいしゃしょくぎょうセンター
centro de formação profissional para pessoas com deficiência
vocational center for persons with disabilities
しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう
escola de desenvolvimento de capacidade profissional para pessoas com deficiência
polytechnic school for persons with disabilities
じょうじょうきぎょう
empresa listada em bolsa
listed company (on a stock exchange)
じょうほうサービスさんぎょうきょうかい
Associação da Indústria de Serviços de Informação do Japão
Japan Information Service Industry Association
じょうほうけんさくだいこうぎょうしゃ
corretor de informações
information broker
じょうほうしょりしんこうじぎょうきょうかい
Agência de Promoção de Tecnologia da Informação
Information-technology Promotion Agency, Japan
じょうぞうぎょう
indústria cervejeira
brewing industry
しょくじゅじぎょう
programa de plantio de árvores
tree-planting program
しょくりんじぎょう
programa de reflorestamento
tree-planting program
しょくさんこうぎょう
fomento da indústria
promotion of industry
textile manufacturing
しょくぎょうがん
câncer ocupacional
occupational cancer
しょくぎょうリハビリテーション
reabilitação vocacional
vocational rehabilitation
しょくぎょうあんていほう
Lei de Segurança no Emprego
Employment Security Act
しょくぎょうがっこう
escola vocacional
vocational school
しょくぎょうかん
visão de carreira
one's views on occupations (careers, jobs, etc.)
しょくぎょうきょういく
educação profissional
professional education
しょくぎょうくんれん
treinamento profissional
job (work) training (for the unskilled)
しょくぎょうくんれんたんきだいがく
escola superior de formação profissional
Shokugyoukunren Junior College
しょくぎょうくんれんたんきだいがっこう
escola de formação profissional
vocational training college
しょくぎょうぐんじん
militar de carreira
career soldier
しょくぎょうさいばんかん
juiz de carreira
professional judge
しょくぎょうしゅうだん
grupo profissional
occupational group
しょくぎょうしょうかい
colocação profissional
job placement
しょくぎょうしょうかいじょ
agência de emprego
employment agency
professional
しょくぎょうせいなんちょう
perda auditiva ocupacional
occupational hearing loss
しょくぎょうだんたい
associação profissional
trade association
professional
しょくぎょうのうりょくかいはつがっこう
escola de desenvolvimento de habilidades profissionais
business development skills school
しょくぎょうのうりょくかいはつそうごうだいがっこう
universidade politécnica de desenvolvimento de capacidades profissionais
Polytechnic University
しょくぎょうのうりょくかいはつそくしんほう
lei de fomento ao desenvolvimento de capacidades profissionais
Vocational Abilities Development Promotion Act
しょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう
escola politécnica de desenvolvimento de capacidades profissionais do japão
Polytechnic University of Japan
しょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう
colégio politécnico de desenvolvimento de capacidades profissionais
polytechnic college (with two-year and four-year courses)
しょくぎょうのうりょくかいはつたんきだいがっこう
colégio politécnico de ciclo curto
(two-year) polytechnic college
しょくぎょうふじん
mulher de carreira
career woman
しょくぎょうがら
devido à natureza do trabalho
due to the nature of one's job
しょくぎょうべつくみあい
sindicato de ofício
craft union
しょくぎょうべつでんわちょう
páginas amarelas
classified telephone directory
しょくぎょうりんり
ética profissional
professional ethics
しょくひんかこうぎょう
indústria de processamento de alimentos
food industry
しょくひんこうぎょう
indústria alimentícia
food industry
しんえつかがくこうぎょう
Shin-Etsu Chemical
Shin-Etsu Chemical
しんたくぎょう
negócio de confiança
trust business
しんたくぎょうむ
operações fiduciárias
trust business
underhanded or Machiavelli-like person
にいがたさんぎょうだいがく
Universidade Industrial de Niigata
Niigata Industrial University
new business
しんぎじゅつじぎょうだん
Corporação de Desenvolvimento de Novas Tecnologias do Japão
Research Development Corp. of Japan
にいはまこうぎょうこうとうせんもんがっこう
Escola Técnica Nacional de Niihama
Niihama National College of Technology
しんこうきぎょう
empresa emergente
start-up company
しんりょうれいねつこうぎょう
Shinryo Corporation
Shinryo Corporation
しんぶんぎょう
indústria jornalística
the newspaper industry
しんかいぎょぎょう
pesca de alto mar
deep-sea fishery
night work
しんやざんぎょう
horas extras noturnas
late-night overtime
parenting
the work of man
にんきかぎょう
profissão popular
popular occupation
じんざいはけんぎょう
empresa de trabalho temporário
temporary personnel business
すいちょくぶんぎょう
especialização vertical
vertical international specialization (specialisation)
すいどうぎょう
indústria de abastecimento de água
water supply industry
すそのさんぎょう
indústrias auxiliares
supporting industries
せかいさんぎょうろうどうくみあい
Trabalhadores Industriais do Mundo
International Workers of the World
せいふうぞくかんれんとくしゅえいぎょう
usaha hiburan dewasa khusus
せいふうぞくさんぎょう
industri hiburan dewasa
せいべつやくわりぶんぎょう
divisão do trabalho por papéis de gênero
division of labor by gender role
せいぎょう
conclusão do trabalho
completion of one's work
せいちょうさんぎょう
indústria de crescimento
growth industry
せいちょうじぎょう
negócio de alto crescimento
(high) growth business
せいりぎょうむ
trabalho de organização
processing service
legitimate occupation
correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)