にほんぼうえきしんこうきこう
organização de comércio exterior do japão
Japan External Trade Organization (JETRO)
にほんやきゅうきこう
Organização de Beisebol Profissional do Japão
Professional Baseball Organization of Japan
にほんろうどうけんきゅうきこう
Instituto do Trabalho do Japão
Japan Institute of Labor
にゅうこう
entrar nas instalações
entering (a facility, etc.)
にゅうこうしょう
crachá de entrada
entrance badge
にゅうしゅつりょくきこう
unidade de entrada e saída
input-output unit
にゅうりょくきこう
unidade de entrada
input unit
にんいせんたくこうせいようそ
componente opcional
optional (O) component
のうけんきこう
Organização Nacional de Pesquisa Agrícola e Alimentar
National Agriculture and Food Research Organization (abbr)
はいたディスパッチきこう
instalação de grupo de despacho exclusivo
EDG
ばいりょくきこう
mecanismo de alavanca
lever mechanism (in bicycle brakes, metal shears, etc.)
ばいたいせつぞくきこう
unidade de acesso ao meio
medium attachment unit
はんべいほけんきこう
Organização Pan-Americana da Saúde
Pan American Health Organization (PAHO)
ひこうぞうかデータ
dados não estruturados
unstructured data
ひこうぞうせいやくしゅうごう
conjunto de restrições não estruturado
unstructured (constraint set)
ひこうぞうぶざい
elemento não estrutural
nonstructural element
ultrastructure
the front of a building
ひょうそうこうぞう
estrutura superficial
surface structure
ふせいていこうぞう
estrutura estaticamente indeterminada
statically indeterminate structure
ふどうしょうすうてんえんざんきこう
unidade de aritmética de ponto flutuante
floating-point arithmetic unit
ぶぶんじょうほうこうぞう
estrutura de informação parcial
partial information structure
ふくしいりょうきこう
Agência de Serviços Médicos e de Bem-Estar
Welfare and Medical Service Agency
ふくごうこうせいぶひん
componente composto
composite component
ほとけほっとけかみかまうな
não incomode Buda nem se preocupe com Deus
don't bother the Buddha, give no heed to God
ぶつりこうせい
disposição física
physical layout, organization
ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ
componentes do endereço de entrega física
physical delivery address components
ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ
componentes do endereço da agência postal de entrega física
physical delivery office address components
ぶんぎこうせいたい
construção de ramificação
branch construct
ぶんしこうぶん
construção participial
participial construction
べいしゅうきこう
Organização dos Estados Americanos (OEA)
Organization of American States (OAS)
へんけいぐしょうこうぶん
sintaxe concreta variante
variant concrete syntax
indiscriminately
つつみがまえ
radical kanji envolvente (radical 20)
kanji "wrapping" radical (radical 20)
ぼうえいきこう
mecanismo de defesa
defence mechanism
きたたいせいようじょうやくきこう
Organização do Tratado do Atlântico Norte
North Atlantic Treaty Organization
めんえききこう
sistema imunitário
immune system
めんしんこうぞう
estrutura de isolamento de base
base isolated system
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.)
めんしんりっぽうこうぞう
estrutura cúbica de faces centradas
face-centered cubic structure
きこうぞう
estrutura de árvore
tree structure
もっこうぞう
construção em madeira
wooden construction
もんがまえ
radical de portão (radical 169)
kanji "gate" radical (radical 169)
ゆうぎさんぎょうふせいたいさくじょうほうきこう
Organização de Informações de Segurança de Pachinko e Pachislot
Pachinko Pachislot Security Information Organization
よきんほけんきこう
Corporação de Seguro de Depósitos (DIC)
Deposit Insurance Corporation (DIC)
ようそこうぞう
estrutura de elementos
element structure
りったいこうぞう
estrutura espacial
spatial structure
りっぽうさいみつじゅうてんこうぞう
estrutura cúbica de faces centradas
cubic close-packed structure
りゅうつうきこう
sistema de distribuição
distribution system
みどりしげんきこう
Agência Japonesa de Recursos Verdes
Japan Green Resources Agency (within the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)
ろんりえんざんきこう
unidade lógica
logic unit
ろんりきこう
dispositivo lógico
logic device
logical layout, organization
logical structure
ろんりこうぞうへんしゅうしょり
processo de edição de estrutura lógica
logical structure editing process
まきがまえ
radical 13 (caixa invertida)
kanji radical 13 ("upside-down box")
けいがまえ
radical 13 (caixa invertida)
kanji radical 13 ("upside-down box")
はこがまえ
radical caixa aberta à direita
kanji "box-on-side" radical (radical 22)
かくしがまえ
radical caixa oculta
kanji "hiding-box" radical (radical 23)
kanji "spear" radical at right