えいきゅうじしゃくはつでんき
gerador de ímã permanente
permanent magnet generator
えんあつき
prensa cilíndrica plana
flatbed cylinder press
えんかくそうさプロトコルきかい
máquina de protocolo de operação remota
remote-operation-protocol-machine
centrifuge
centrifuge
おうふくきかん
motor alternativo
reciprocating engine
よこがわでんき
Yokogawa Electric
Yokogawa Electric
よこかわでんき
Yokogawa Electric Corporation
Yokogawa Electric Corporation
おうしゅうあんぜんほしょうきょうりょくきこう
Organização para a Segurança e Cooperação na Europa
Organization for Security and Co-operation in Europe
おうしゅううちゅうきかん
Agência Espacial Europeia
European Space Agency
おうしゅうきしょうえいせいきかん
organização europeia para a exploração de satélites meteorológicos
European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
おうしゅうげんしかくけんきゅうきかん
organização europeia para a pesquisa nuclear
European Organization for Nuclear Research
おうしゅうげんしりょくきかん
agência europeia para a energia nuclear
European Nuclear Energy Agency
おうしゅうつうかきかん
instituto monetário europeu
European Monetary Institute
おうしゅうつうかきこう
instituto monetário europeu
European Monetary Institute
おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんかきこう
Instituto Europeu de Normas de Telecomunicações
European Telecommunications Standards Institute
おうしゅうでんしけいさんきこうぎょうかい
Associação Europeia de Fabricantes de Computadores
European Computer Manufacturers Association
おうしゅうろうどうあんぜんえいせいきこう
Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho
European Agency for Safety and Health at Work
おかざきこくりつきょうどうけんきゅうきこう
Institutos Nacionais de Pesquisa de Okazaki
Okazaki National Research Institutes
おんぷうだんぼうき
aquecedor de ar quente
warm air heater
sounder (e.g. for a telegraph)
おんきょうきき
equipamento de áudio
audio system
echo sounder
sonar
かぶきかん
órgãos subordinados
subordinate offices or institutions
かがくきかい
maquinaria química
chemical machinery
かがくへいききんしきかん
Organização para a Proibição de Armas Químicas
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons
virtual machine
Virtual Machine
かかくきこう
mecanismo de preços
price mechanism
adder (written)
humidifier
かにゅうしゃせんこうかんき
comutador de linha de assinante
local switch
reversible engine
かていようゲームき
console doméstico
home video game console
かがくぎじゅつしんこうきこう
Agência de Ciência e Tecnologia do Japão
Japan Science and Technology Agency
かさいほうちき
alarme de incêndio
fire alarm
Mars lander
かきんきのう
função de faturamento
billing function
freighter (aircraft)
かもつきかんしゃ
locomotiva de carga
freight locomotive
supercharger
かいてんいちけんしゅつきこう
detecção de posição rotativa
RPS
rotator
かいてんけいでんどうき
motor elétrico rotativo
rotary electric motor
かいてんしきかんそうき
secadora rotativa
rotary dryer (industrial)
かいてんへんりゅうき
conversor rotativo
rotary converter
かいてんよくき
aeronave de asas rotativas
rotorcraft
slot machine
かいふくかんりきのう
função de gerenciamento de recuperação
RMS
かいふくきのう
função de recuperação
recovery function
circuitry
circuit breaker
ticket gate
ocean and atmosphere
navy aircraft
かいようけんきゅうかいはつきこう
Agência Japonesa para a Ciência e Tecnologia Marinho-Terrestres
Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology
かいようしょうかいき
avião de patrulha marítima
maritime patrol aircraft
かいへいき
cancela de passagem de nível
(railway) crossing gate
かいそうがたけいさんきネットワーク
rede de computadores hierárquica
hierarchical computer network
かいだんしょうこうき
elevador de escada
stairlift
がいこうきかん
instituição diplomática
diplomatic institution
がいねんきかん
motor de combustão externa
external combustion engine
がいむしょうきのうかいかくかいぎ
Conselho para a Reforma do Ministério das Relações Exteriores
Council for Reform of the Foreign Ministry
かくちょうきのう
funcionalidade estendida
expanded functionality
かくづけきかん
agência de classificação
rating agency (e.g. credit)
かくねんりょうサイクルかいはつきこう
Instituto de Desenvolvimento do Ciclo Nuclear do Japão
Japan Nuclear Cycle Development Institute
がくしゅうきかい
máquina de aprendizagem
learning machine
がくしゅうきのう
função de aprendizagem
learning function
かつじちゅうぞうき
máquina de fundição de tipos
typefounding machine
sailplane
glider
かぶしきとうき
especulação de ações
stock speculation
reaping machine
string trimmer
かんぼうきみつひ
verbas secretas do secretariado do gabinete
Cabinet Secretariat classified fund
bureaucratic organization
かんきょうしゅうふくほぜんきこう
Instituto de Reabilitação e Conservação do Meio Ambiente
Institute of Environment Rehabilitation and Conservation
かんとくきかん
órgão de supervisão
supervising body
かんとくきのう
função de supervisão
supervisory function
かんりきかん
autoridade administrativa
administrative authority
management function
RISC (Reduced Instruction Set Computer)
かんこうき
dispositivo de descida lenta
slow-descent device (for evacuating tall buildings)
liver function
かんきのうしょうがい
insuficiência hepática
impairment of liver function
carrier-based aircraft
かんじょうこうげきき
avião de ataque embarcado
carrier-borne attack aircraft
かんそくきき
equipamento de observação
observation equipment
かんかくけいじきこう
temporizador de intervalo
interval timer
まあわせきのう
função de consulta
inquiry function
かんれんきき
equipamentos relacionados
related equipment
まるあみき
máquina de tricô circular
circular knitting machine
きぎょうききかんり
gestão de crise empresarial
corporate risk management
ききをだっする
escapar do perigo
to escape danger
ききいしき
consciência de crise
crisis awareness
ききいさん
patrimônio mundial em perigo
endangered world heritage site
by a hair's breadth
crisis prevention
sense of impending crisis