Pre-Level 1
涛

Significado

Kanji 涛

ondas revoltas

ondas revoltas, ondas

billows, waves

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
なみ
Onyomi 音読み
トウ
Nanori 名乗り
と

Variante: 濤 (Forma Padrão)

Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
10
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
寿 • 陦 • 祷 • 俦 • 𢭏 • 梼 • 畴

Vocabulário relacionado

7 entradas comuns

Mostrando 7 de 7 entradas que incluem este kanji.

怒涛

どとう

ondas revoltas

surging waves

狂瀾怒涛

きょうらんどとう

maelstrom

maelstrom

疾風怒濤

しっぷうどとう

tempestade e tensão

storm and stress

松濤

しょうとう

sussurro do vento nos pinheiros

sound of wind rustling in the pine needles (like waves)

波濤

はとう

mar agitado

surging sea

風濤

ふうとう

ondas agitadas pelo vento

waves stirred by the wind

怒涛の勢い

どとうのいきおい

com grande vigor

with great vigour

Frases de exemplo

5 frases de referência

涛が岩にぶつかって砕けた。

As ondas bateram nas rochas e se quebraram.

強い風で涛が高くなった。

As ondas ficaram altas por causa do vento forte.

船は涛を越えて進んだ。

O barco avançou por cima das ondas.

夜の涛の音が部屋まで聞こえる。

O som das ondas da noite pode ser ouvido até o quarto.

浜辺に立って遠くの涛を眺めた。

Fiquei na praia observando as ondas ao longe.