Palavras

Palavras com 温

O kanji 温, com significado morno, aparece em 259 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-259 de 259

3/3 páginas

体温器

たいおんき

termômetro clínico

(clinical) thermometer

体温調節

たいおんちょうせつ

termorregulação

thermoregulation (of the body)

体感温度

たいかんおんど

sensação térmica

apparent temperature

大気温度

たいきおんど

temperatura atmosférica

atmospheric temperature

単純温泉

たんじゅんおんせん

fonte termal simples

simple hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals)

暖か

あたたか

cálido

warm

暖かみ

あたたかみ

calor

warmth

地温

ちおん

temperatura do solo

ground temperature

地球温暖化係数

ちきゅうおんだんかけいすう

potencial de aquecimento global

global warming potential

地球温暖化防止

ちきゅうおんだんかぼうし

prevenção do aquecimento global

prevention of global warming

地球温暖化防止会議

ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ

conferência sobre mudança climática

Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change

地球高温化

ちきゅうこうおんか

aquecimento global

global warming

超極低温

ちょうきょくていおん

temperatura ultrabaixa

extremely low temperature (below 0.01 K)

超高温

ちょうこうおん

temperatura ultra-alta

ultrahigh temperature

超高温菌

ちょうこうおんきん

hipertermófilo

hyperthermophile

超高温殺菌

ちょうこうおんさっきん

tratamento a temperatura ultraelevada

ultra-high-temperature processing

超低温

ちょうていおん

temperatura extremamente baixa

extremely low temperature (below 0.01 K)

低温やけど

ていおんやけど

queimadura por baixa temperatura

moderate-temperature burn

低温殺菌

ていおんさっきん

pasteurização a baixa temperatura

low-temperature pasteurization

低温生物学

ていおんせいぶつがく

criobiologia

cryobiology

低温物理学

ていおんぶつりがく

criofísica

cryogenics

低温輸送

ていおんゆそう

transporte refrigerado

refrigerated transport

低体温

ていたいおん

hipotermia

hypothermia

低体温症

ていたいおんしょう

hipotermia

hypothermia

低体温法

ていたいおんほう

hipotermia terapêutica

therapeutic hypothermia

低体温麻酔

ていたいおんますい

anestesia hipotérmica

hypothermic anesthesia

定温

ていおん

temperatura constante

fixed temperature

定温動物

ていおんどうぶつ

homeotermo

homeotherm

電気温水器

でんきおんすいき

aquecedor de água elétrico

electric water heater

等温

とうおん

isotérmico

isothermal

等温式

とうおんしき

isoterma

isotherm

等温線

とうおんせん

isoterma

isotherm

内温動物

ないおんどうぶつ

animal endotérmico

endotherm

日帰り温泉

ひがえりおんせん

onsen de um dia

hot spring resort where customers can bathe without spending the night

日本温泉協会

にほんおんせんきょうかい

Associação de Onsen do Japão

Japan Spa Association

熱力学温度

ねつりきがくおんど

temperatura termodinâmica

thermodynamic temperature

脳低体温療法

のうていたいおんりょうほう

hipotermia terapêutica cerebral

therapeutic hypothermia for brain injury

微温

びおん

tepidez

lukewarmness

微温的

びおんてき

tépido

lukewarm

弼馬温

ひっばおん

bimawen

Protector of the Stables (title given to Son Goku in the novel "Saiyūki" when he is given a job in Heaven)

氷温

ひょうおん

temperatura de congelamento

freezing temperature

表面温度

ひょうめんおんど

temperatura de superfície

surface temperature

復習う

さらう

revisar

to review

平温

へいおん

temperatura normal

the usual temperature

平均気温

へいきんきおん

temperatura média

average temperature

変温動物

へんおんどうぶつ

animal de sangue frio

poikilotherm

保温材

ほおんざい

isolante térmico

heat insulating material

保温性

ほおんせい

isolamento térmico

ability to retain heat (of clothing, etc.)

補瀉温涼

ほしゃおんりょう

quatro métodos de tratamento da medicina tradicional chinesa

supplementation, causing bowel movements, heating, and cooling (four main treatments of traditional Chinese medicine)

棒温度計

ぼうおんどけい

termômetro de vareta

bar thermometer

立ち寄り温泉

たちよりおんせん

onsen de dia

hot spring resort where customers can bathe without spending the night

料理温泉

りょうりおんせん

ryokan gastronômico

hot spring inn (onsen ryokan) priding itself on its cuisine

療養温泉

りょうようおんせん

águas termais terapêuticas

therapeutic hot spring

臨界温度

りんかいおんど

temperatura crítica

critical temperature

累算温度

るいさんおんど

temperatura acumulada

cumulative temperature

冷温

れいおん

baixa temperatura

cold and warm

冷温停止

れいおんていし

parada a frio

cold shutdown (nuclear reactor)

列氏温度

れっしおんど

escala Réaumur

Réaumur temperature scale

和温療法

わおんりょうほう

terapia Waon

waon therapy