Significado da Palavra 立ち寄り温泉

たちよりおんせん tachiyorionsen

立ち寄り温泉 lê-se たちよりおんせん (tachiyorionsen) e significa estância de águas termais para uso diário.

Significado

Português

  1. estância de águas termais para uso diário
  2. onsen sem pernoite
  3. estância termal de dia
  4. onsen de dia
  5. águas termais sem pernoite
  6. águas termais de dia
  7. onsen para visitantes de dia

Inglês

  1. hot spring resort where customers can bathe without spending the night

Leitura

Kana

たちよりおんせん

Romaji

tachiyorionsen

Sequência de Traços

6 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 109659 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

立ち寄り湯

たちよりゆ

banho em águas termais sem pernoite

bathing in a hot spring resort without spending the night

温泉

おんせん

águas termais

hot spring

天然温泉

てんねんおんせん

águas termais naturais

natural hot spring

人工温泉

じんこうおんせん

águas termais artificiais

artificial hot spring

料理温泉

りょうりおんせん

pousada termal com culinária especial

hot spring inn (onsen ryokan) priding itself on its cuisine

日帰り温泉

ひがえりおんせん

onsen sem pernoite

hot spring resort where customers can bathe without spending the night

単純温泉

たんじゅんおんせん

fonte termal simples

simple hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals)

ラドン温泉

らどんおんせん

águas termais de rádon

radon hot spring

ラジウム温泉

らじうむおんせん

águas termais de rádio

radium hot spring

立ち寄る

たちよる

passar por

to drop in (at)

療養温泉

りょうようおんせん

águas termais terapêuticas

therapeutic hot spring

日本温泉協会

にほんおんせんきょうかい

Associação de Onsen do Japão

Japan Spa Association