standard
preparation
water level
standard
to liken to
standard Japanese
basis
semifinal
high level
じゅんきゅう
trem semi-expresso
semi-express train
substandard
sight (e.g. of a gun)
ろうどうきじゅんほう
lei de normas trabalhistas
Labor Standards Act
to be proportionate to
basic law
to be proportionate to
reserve fund
level
ろうどうきじゅんきょく
repartição de normas trabalhistas
labor standards bureau
preliminary arrangements
じゅんよう
aplicação mutatis mutandis
to apply (the law) with necessary modifications
semi-
アベイラビリティきじゅん
critério de disponibilidade
availability criterion
アラスカひょうじゅんじ
hora padrão do Alasca
Alaska Standard Time
エネルギーじゅんい
nível de energia
energy level
カドミウムひょうじゅんでんち
pilha padrão de cádmio
cadmium standard cell
グリニッジひょうじゅんじ
hora média de Greenwich
Greenwich mean time
コミットじゅんびかんりょうじょうたい
estado pronto para confirmação
ready-to-commit state
allusive form (of waka)
in proportion (to)
ハワイアリューシャンひょうじゅんじ
horário padrão do Havaí-Aleutas
Hawaii-Aleutian Standard Time
ハワイひょうじゅんじ
horário padrão do Havaí
Hawaii-Aleutian Standard Time
ビューきじゅんざひょうけい
sistema de coordenadas de referência de visão
view reference coordinates
ビューきじゅんてん
ponto de referência de visão
view reference point
ベイズじょうほうりょうきじゅん
critério de informação bayesiano
Bayesian information criterion
あんぜんきじゅん
normas de segurança
safety standards
いりょうすいじゅん
padrão de cuidados de saúde
standard of health care
いんさつひょうじゅんじたい
forma impressa padrão
standard printed form (of the 1,022 non-jōyō kanji commonly used in print)
えいせいきじゅん
normas sanitárias
health standards
おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんかきこう
Instituto Europeu de Normas de Telecomunicações
European Telecommunications Standards Institute
standard of value
かぜいひょうじゅん
base de cálculo de imposto
base of taxation
かいてんじゅんい
nível rotacional
rotational level
sea level
がいかじゅんびだか
reservas de divisas
total amount of foreign currency reserves
がいけいひょうじゅんかぜい
sistema de imposto de sociedades dual
dual corporate tax system
がいさんようきゅうきじゅん
diretrizes de solicitação orçamentária
budgetary request guidelines
かくちょうぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ
Arquitetura de Padrão Industrial Estendida
Extended Industry Standard Architecture
かくせいすいじゅん
nível de consciência
level of awakeness
かつどうきじゅんげんかけいさん
custeio baseado em atividades
activity-based costing
かんきょうきじゅん
padrão ambiental
environmental standard
かんさきじゅん
normas de auditoria
audit standard
かんせつしょうじゅんしゃげき
tiro indireto
indirect fire
かんこくひょうじゅんきょうかい
Associação Coreana de Padrões
Korean Standards Association
かんこくひょうじゅんじ
Horário Padrão da Coreia
Korea Standard Time
きじゅんクロック
relógio de referência
reference clock
きじゅんにかなう
atender ao padrão
to meet the standard
きじゅんえん
borda de referência
reference edge
normalization
base price
standard price
きじゅんがいちんぎん
salários extras
extra wages
きじゅんけいしき
formato canônico
canonical format
きじゅんしけん
teste de referência
benchmark (test)
きじゅんじてん
ponto de referência temporal
base point in time
normal vibration
きじゅんせん
linha de referência
reference line
standard value
きじゅんちか
preço de referência do terreno
benchmark land price (used to assess fixed-property taxes)
きじゅんてん
ponto de referência
point of reference
fixed wages
きじゅんふっききろく
gravação de retorno à referência
return-to-reference recording
きじゅんりょういき
área de referência
reference area
きかくきじゅんきょく
departamento nacional de normas
National Bureau of Standards
きくじゅんじょう
normas e padrões
rules and standards
technical standards
ぎじゅつきじゅんてきごう
conformidade com normas técnicas
technical standards compliance
state-of-the-art
ぎじゅつひょうじゅん
padronização tecnológica
technology standardization
pay level
きょじゅうすいじゅん
padrões de moradia
housing standards
きょうきじゅんびしゅうごうざい
crime de reunião com armas perigosas
(crime of) assembling with dangerous weapons
きょういくすいじゅん
nível educacional
educational standards
ぎょうかいひょうじゅん
padrão da indústria
industry-wide standard
ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ
Industry Standard Architecture
Industry Standard Architecture
ぎょうかいひょうじゅんか
padronização da indústria
industry standardization
gold reserve
gold reserve
けいかいすいじゅん
nível de alerta
alert level
けんちくきじゅんほう
Lei de Normas de Construção
Building Standards Act
ひかりきじゅんめん
plano de referência óptico
optical reference plane
postulate (in math, logic, etc.)
こうぎょうひょうじゅんかほう
lei de padronização industrial
industrial standardization law
こうすいじゅんげんご
linguagem de alto nível
high-level language
こくさいでんきひょうじゅんかいぎ
Comissão Eletrotécnica Internacional
International Electrotechnical Commission
こくさいひょうじゅんか
padronização internacional
international standardization
こくさいひょうじゅんかきこう
organização internacional para padronização
International Organization for Standardization
こくさいひょうじゅんとしょばんごう
número padrão internacional de livro
International Standard Book Number
こくさいひょうじゅんちくじかんこうぶつばんごう
número internacional normalizado para publicações seriadas
International Standard Serial Number
さいこうすいじゅん
nível mais alto
highest level