Palavras

Palavras com 点

O kanji 点, com significado ponto, aparece em 559 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 559

1/6 páginas

灯す

ともす

acender (uma vela, luz, etc.)

to light (a candle, lamp, etc.)

合点

がてん

consentimento

consent

焦点

しょうてん

foco

focus

視点

してん

ponto de vista

visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)

重点

じゅうてん

ponto importante

colon (punctuation)

原点

げんてん

origem

datum point

地点

ちてん

ponto

spot

てん

ponto

"dot" stroke (in a Chinese character)

点検

てんけん

inspeção

inspection

頂点

ちょうてん

cume

top (of a profession, field, etc.)

点数

てんすう

pontuação

number of items

交差点

こうさてん

cruzamento

crossing

弱点

じゃくてん

ponto fraco

weak point

満点

まんてん

nota máxima

perfect score

欠点

けってん

defeito

failure (in an examination)

頷く

うなずく

acenar com a cabeça

to nod

採点

さいてん

classificação

marking

難点

なんてん

dificuldade

crux (of a matter)

終点

しゅうてん

término

terminus

要点

ようてん

essência

gist

減点

げんてん

dedução de pontos

points deducted

盲点

もうてん

ponto cego

blind spot (on the retina)

点火

てんか

ignição

ignition

点滅

てんめつ

piscar

switching on and off (of a light)

有頂天

うちょうてん

êxtase

ecstasy

小数点

しょうすうてん

ponto decimal

decimal point

句読点

くとうてん

sinal de pontuação

punctuation mark

汚点

おてん

mancha

stain

氷点下

ひょうてんか

abaixo de zero

below freezing

点呼

てんこ

chamada

roll-call

美点

びてん

virtude

virtue

零点

れいてん

zero

zero (of a function)

逆転

ぎゃくてん

reversão

reversal (of direction of rotation)

拠点

きょてん

base

position

時点

じてん

momento

point in time

得点

とくてん

pontuação

scoring

失点

しってん

ponto perdido

run charged to the pitcher

同点

どうてん

empate

same score

問題点

もんだいてん

ponto em questão

the problem (at issue)

観点

かんてん

ponto de vista

point of view

争点

そうてん

ponto em litígio

point at issue

現時点

げんじてん

momento atual

present point (i.e. in history)

打点

だてん

ponto de contato

position of a ball when struck (e.g. in tennis, volleyball)

一点

いってん

um ponto

speck

点字

てんじ

braille

braille

接点

せってん

ponto de contato

contact (electrical, etc.)

利点

りてん

vantagem

advantage

注す

さす

acender

to light (a fire)

点く

つく

acender-se

to be turned on (of a light, appliance, etc.)

点ける

つける

acender

to turn on

罰点

ばってん

marca de cruz

cross mark

加点

かてん

adição de pontos

adding points

決勝点

けっしょうてん

ponto da vitória

winning point

論点

ろんてん

ponto em questão

point in question (at issue)

起点

きてん

ponto de partida

starting point

重点的

じゅうてんてき

priorizado

prioritized

点差

てんさ

diferença de pontos

point spread

点滴

てんてき

gotejamento

raindrops

無得点

むとくてん

sem gols

scoreless (game or competition)

力点

りきてん

ponto de aplicação

point of a lever where force is applied

点在

てんざい

estar disseminado

being dotted about

分岐点

ぶんきてん

ponto de bifurcação

junction

最重点

さいじゅうてん

ponto de maior importância

very important point

次点

じてん

segundo colocado

runner-up

点訳

てんやく

tradução para braille

translating into Braille

平均点

へいきんてん

nota média

average mark

極点

きょくてん

polo

pole (north, south)

南極点

なんきょくてん

polo sul

the South Pole

返り点

かえりてん

marcas de leitura kanbun

marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese

配点

はいてん

atribuição de pontos

allotment (allocation) of marks

一点張り

いってんばり

persistência

always making the same bet

点灯

てんとう

iluminação

lighting (a lamp)

自責点

じせきてん

corrida limpa

earned run

折り返し点

おりかえしてん

ponto de retorno

turning point

定点

ていてん

ponto fixo

fixed point

発火点

はっかてん

ponto de ignição

point of ignition

基点

きてん

ponto de referência

datum point

点取り

てんとり

marcar pontos

competition for school marks

高点

こうてん

pontuação alta

high score

黒点

こくてん

mancha solar

sunspot

評点

ひょうてん

nota de avaliação

(examination) comments and marks

点景

てんけい

detalhes complementares

persons or animals added to a picture

疑問点

ぎもんてん

ponto de incerteza

point of uncertainty

共通点

きょうつうてん

ponto em comum

point in common

全点

ぜんてん

todos os itens

all items

100点満点

ひゃくてんまんてん

nota máxima

grading out of a hundred

10進小数点

じっしんしょうすうてん

ponto decimal

decimal point

K点

ケーてん

ponto K

construction point (in ski jumping)

アクセス点

アクセスてん

ponto de acesso

access point

アドレス可能点

アドレスかのうてん

ponto endereçável

addressable point

アニリン点

アニリンてん

ponto de anilina

aniline point

お手前

おてまえ

procedimento da cerimônia do chá

tea-ceremony procedures

キュリー点

キュリーてん

ponto de Curie

Curie point

くの字点

くのじてん

marca de iteração em forma de "ku"

iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters)

これを書いている時点で

これをかいているじてんで

no momento da escrita

at the time of writing

サービスアクセス点

サービスアクセスてん

ponto de acesso de serviço

service access point

サブネットワーク接続点

サブネットワークせつぞくてん

ponto de anexo de sub-rede

subnetwork point of attachment

サブネットワーク接続点アドレス

サブネットワークせつぞくてんアドレス

endereço de ponto de conexão da sub-rede

subnetwork point of attachment address

スクランブル交差点

スクランブルこうさてん

cruzamento diagonal

scramble intersection

スタート地点

スタートちてん

ponto de partida

starting point