Palavras

Palavras com 状

O kanji 状, com significado condicional, aparece em 567 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 301-400 de 567

4/6 páginas

楯状地

たてじょうち

escudo

shield

準恒星状天体

じゅんこうせいじょうてんたい

quasar

quasar

準備状況

じゅんびじょうきょう

estado dos preparativos

preliminary conditions

盾状

たてじょう

forma de escudo

shield shape

初期症状

しょきしょうじょう

sintoma inicial

early symptom

初期状態

しょきじょうたい

estado inicial

initial state

諸症状

しょしょうじょう

vários sintomas

(various) symptoms

召喚状

しょうかんじょう

citação

call

召喚令状

しょうかんれいじょう

mandado de citação

summons for directions (legal UK)

召集令状

しょうしゅうれいじょう

ordem de mobilização

draft papers

召状

しょうじょう

carta de convite

letter of invitation

商業信用状

しょうぎょうしんようじょう

carta de crédito comercial

commercial letter of credit

商状

しょうじょう

condições de mercado

market conditions

小康状態

しょうこうじょうたい

estado de calmaria

state of reduced activity

承認状

しょうにんじょう

certificado de aprovação

certificate of approval

招待状

しょうたいじょう

carta de convite

(written) invitation

照会状

しょうかいじょう

carta de consulta

letter of inquiry

鐘状火山

しょうじょうかざん

domo de lava

lava dome

杖状

つえじょう

em forma de bastão

staff-shaped

状況によって

じょうきょうによって

dependendo da situação

depending on the situation

状況意味論

じょうきょういみろん

semântica de situações

situation semantics

状況証拠

じょうきょうしょうこ

prova circunstancial

circumstantial evidence

状況把握

じょうきょうはあく

compreensão da situação

(one's) grasp of the situation

状況判断

じょうきょうはんだん

avaliação da situação

assessment of the situation

状況倫理

じょうきょうりんり

ética de situação

situation ethics

状差し

じょうさし

porta-cartas

letter rack

状態マシン

じょうたいマシン

máquina de estados

state machine

状態空間

じょうたいくうかん

espaço de estados

state space

状態見出し語

じょうたいみだしご

palavra-chave de status

status keyword

状態情報

じょうたいじょうほう

informações de estado

state information

状態遷移

じょうたいせんい

transição de estado

state change

状態遷移図

じょうたいせんいず

diagrama de transição de estados

state diagram

状態動詞

じょうたいどうし

verbo estativo

stative verb

状態変化

じょうたいへんか

mudança de estado

phase change

状態変数

じょうたいへんすう

variável de estado

state space

状態方程式

じょうたいほうていしき

equação de estado

equation of state

状袋

じょうぶくろ

envelope

envelope

状箱

じょうばこ

caixa de correio

box for holding letters

譲り状

ゆずりじょう

escritura de transferência

deed of transfer

植物状態

しょくぶつじょうたい

estado vegetativo

vegetative state

信用状態

しんようじょうたい

solvabilidade

credit standing

心的状態

しんてきじょうたい

estado mental

one's mental state

心理状態

しんりじょうたい

estado de espírito

state of mind

身体症状

しんたいしょうじょう

sintoma físico

physical symptom

進捗状況

しんちょくじょうきょう

estado de progresso

state of progress

針状

はりじょう

acicular

needle-shaped

人権状況

じんけんじょうきょう

situação dos direitos humanos

human rights situation

人身保護令状

じんしんほごれいじょう

mandado de habeas corpus

writ of habeas corpus

推薦状

すいせんじょう

carta de recomendação

letter of invitation

錘状

すいじょう

fusiforme

spindle shaped

性状

せいじょう

características

characteristics

政治状況

せいじじょうきょう

clima político

political climate

星状ネットワーク

ほしじょうネットワーク

rede em estrela

star network

星状体

せいじょうたい

áster

aster (cell biology)

星状網

ほしじょうもう

rede em estrela

star network

精神状態

せいしんじょうたい

estado mental

mental condition

西部戦線異状なし

せいぶせんせんいじょうなし

Nada de novo no front

All Quiet on the Western Front (1929 book; 1930, 1979, and 2022 film adaptations)

静止状態

せいしじょうたい

estado de repouso

(in) a state of rest

絶縁状

ぜつえんじょう

carta de rompimento

letter breaking off with someone

絶交状

ぜっこうじょう

carta de rompimento de amizade

letter breaking off relations

先端形状

せんたんけいじょう

forma da ponta

nose shape

千状万態

せんじょうばんたい

diversas formas

various forms

千態万状

せんたいばんじょう

grande variedade de formas

an endless variety of forms

戦争状態

せんそうじょうたい

estado de guerra

state of war

戦争状態終結宣言

せんそうじょうたいしゅうけつせんげん

declaração do fim do estado de guerra

declaration of ending a state of war

扇状

せんじょう

em forma de leque

fan form

扇状地

せんじょうち

leque aluvial

alluvial fan or delta

線状

せんじょう

linear

linear

線状ネットワーク

せんじょうネットワーク

rede linear

linear network

線状降水帯

せんじょうこうすいたい

banda de chuva linear

linear rainband

線状網

せんじょうもう

rede linear

linear network

繊維状

せんいじょう

fibroso

fibrous

選択状態

せんたくじょうたい

estado de seleção

selection condition

前癌状態

ぜんがんじょうたい

estado pré-canceroso

precancerous state

前駆症状

ぜんくしょうじょう

pródromo

prodrome

前帯状回

ぜんたいじょうかい

giro cingulado anterior

anterior cingulate gyrus

前帯状回皮質

ぜんたいじょうかいひしつ

córtex cingulado anterior

anterior cingulate cortex

前帯状皮質

ぜんたいじょうひしつ

córtex cingulado anterior

anterior cingulate cortex

層状

そうじょう

estratificado

stratified

捜査令状

そうされいじょう

mandado de busca

search warrant

操作進行状況

そうさしんこうじょうきょう

progresso da operação

operation progress

総状花序

そうじょうかじょ

inflorescência racemosa

racemous inflorescence

装置状態バイト

そうちじょうたいバイト

byte de estado do dispositivo

DSB

走査状態リスト

そうさじょうたいリスト

lista de estados de varredura

traversal state list

送り状

おくりじょう

fatura

invoice

送付状

そうふじょう

carta de apresentação

cover letter

騒乱状態

そうらんじょうたい

estado de rebelião

state of rebellion

足踏み状態

あしぶみじょうたい

ponto morto

standstill

他覚症状

たかくしょうじょう

sintomas objetivos

objective symptoms

帯状

おびじょう

em forma de cinto

belt-shaped

帯状分布

たいじょうぶんぷ

zonação

zonation

帯状連結三角形

おびじょうれんけつさんかくけい

faixa de triângulos

triangle strip

待ち状態

まちじょうたい

estado de espera

waiting state

苔状

たいじょう

musgoso

mossy

逮捕状

たいほじょう

mandado de prisão

arrest warrant

逮捕令状

たいほれいじょう

mandado de prisão

arrest warrant

代理委任状

だいりいにんじょう

procuração

power of attorney

大環状

だいかんじょう

macrocíclico

macrocyclic

卓状地

たくじょうち

planalto

tableland

脱水症状

だっすいしょうじょう

desidratação

dehydration