昔、この村では疁で粟を育てていた。
Antigamente, neste vilarejo cultivava-se painço em campos de corte e queima.
Significado
campo de corte e queima
campo de corte e queima, semear depois de queimar o mato do campo, irrigar, levar água para os campos
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 疁.
5 frases de referência
昔、この村では疁で粟を育てていた。
Antigamente, neste vilarejo cultivava-se painço em campos de corte e queima.
父は疁のあとで種をまいた。
Meu pai semeou sementes depois de queimar o mato do campo.
雨が少ないので、畑に水を疁した。
Como choveu pouco, levaram água ao campo para irrigá-lo.
村人たちは田に水を疁して苗を守った。
Os moradores levaram água aos arrozais para proteger as mudas.
疁の作業は春の初めに行われることが多い。
O trabalho nos campos de corte e queima costuma ser feito no começo da primavera.