JinmeiyōPre-Level 1

疏

Significado

Kanji 疏

comentário

comentário, distanciamento, negligência, nota, passar por, penetrar, ralo

commentary, estrangement, neglect, note, pass through, penetrate, sparseness

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: あら.いうと.いうと.むとお.すとお.るまばら
Onyomi 音読み: ショソ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 12
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 硫 • 琉 • 流 • 梳 • 旈 • 㐬 • 毓

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 12 entradas que incluem este kanji.

疎外

そがい

alienação

alienation

疎通

そつう

fluidez

passing without obstruction

疏

そ

memorial ao trono

memorial to the throne (esp. itemized)

疏注

そちゅう

notas

notes

疎ら

まばら

esparso

sparse

疎雨

そう

garoa

drizzle

疎食

そし

refeição simples

humble fare

疎水

そすい

hidrofóbico

hydrophobic

上疏

じょうそ

relatório ao imperador

reporting to the emperor

注疏

ちゅうそ

comentário detalhado

(detailed) commentary

弁疏

べんそ

desculpa

excuse

意思の疎通

いしのそつう

comunicação recíproca

(reciprocal) communication

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は友人たちと疏遠になった。

Ele se tornou distante de seus amigos.

勉強を疏かにしてはいけない。

Você não deve negligenciar seus estudos.

彼は古い経典の疏注を書いた。

Ele escreveu um comentário sobre uma escritura antiga.

琵琶湖疏水は有名な観光地だ。

O canal do lago Biwa é um ponto turístico famoso.

チーム内の意思疏通が重要だ。

A comunicação dentro da equipe é importante.