足に瘣ができて、靴をはくのもつらい。
Apareceu um caroço no meu pé, e até calçar os sapatos dói.
瘣
Significado
Kanji 瘣
inchaço
inchaço, caroço, estar doente, adoecer, nó de madeira, protuberância na madeira
swelling, lump, be ill, fall ill, burl, tree knot
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 瘣.
Frases de exemplo
5 frases de referência
首の後ろの瘣がなかなか引かない。
O inchaço na parte de trás do meu pescoço não diminui facilmente.
無理を重ねて、ついに瘣んでしまった。
Depois de me esforçar demais, acabei adoecendo.
旅の疲れで瘣んだらしく、今日は寝込んでいる。
Parece que ele ficou doente por causa do cansaço da viagem, então hoje está de cama.
庭の古木には大きな瘣がいくつもある。
A árvore velha do jardim tem vários grandes nós no tronco.