王は父の霊を祔して祖先とともにまつった。
O rei venerou o espírito de seu pai junto com os antepassados.
祔
Significado
Kanji 祔
sepultar junto aos antepassados
sepultar junto aos antepassados, cultuar o espírito junto com os antepassados, incorporar um espírito ao templo ancestral
entomb, worship one's ancestors
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 祔.
Frases de exemplo
5 frases de referência
その儀式では新たな霊を祔する。
Nesse rito, um novo espírito é incorporado ao culto ancestral.
古い記録には祖先の墓に祔したと書かれている。
O registro antigo diz que o falecido foi sepultado junto aos túmulos ancestrais.
一族は亡き人を祔する日を慎重に選んだ。
A família escolheu cuidadosamente o dia para sepultar o falecido junto aos antepassados.
学者は祔の意味を祖先祭祀の文脈で説明した。
O estudioso explicou o significado deste termo no contexto dos ritos ancestrais.