JōyōJLPT N1Kanken 4

Significado

Kanji 秀

superar

superar, excelência, beleza, superação

excel, excellence, beauty, surpass

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
ひい.でる
Onyomi 音読み
シュウ
Nanori 名乗り
しゅしょうひでひでし

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#848
Traços
7
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

32 entradas comuns

Mostrando 32 de 35 entradas que incluem este kanji.

秀才

しゅうさい

pessoa brilhante

bright person

秀逸

しゅういつ

excelente

excellent

秀でる

ひいでる

sobressair

to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows)

秀作

しゅうさく

obra excelente

excellent (piece of) work

しゅう

preeminência

preeminence

秀歌

しゅうか

tanka esplêndido

splendid tanka

秀吟

しゅうぎん

poema esplêndido

splendid poem

秀句

しゅうく

haiku esplêndido

splendid haiku

秀真

ほつま

Hotsuma (escrita)

Hotsuma (script)

秀抜

しゅうばつ

extraordinário

outstanding

秀峰

しゅうほう

montanha magnífica

beautiful mountain

秀明大学

しゅうめいだいがく

Universidade Shumei

Shumei University

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は数学でクラスで一番でている。

Ele é o que mais se destaca em matemática na turma.

彼女は歌の才能がでている。

O talento dela para cantar se destaca.

でた技術がこの職人の強みだ。

O ponto forte deste artesão é sua técnica excelente.

その選手は同世代を大きくでている。

Esse atleta supera muito os outros da mesma geração.

庭にはでた美しさを持つ花が咲いている。

No jardim florescem flores de beleza excepcional.