political measures
measure
military operation
fifth principle of the Eight Principles of Yong
scheme
formulation (of a plan, policy, etc.)
policy
plan
error
good policy
last resort
national policy
lack of policy
walking
social policy
remedial measure
もんこかいほうせいさく
política de portas abertas
open door policy
secret plan
strategy
maneuvers
idea
tactician
scheming
all means
きんさく
angariação de fundos
(means of) raising money
solution
いじめぼうしたいさくすいしんほう
lei de promoção de medidas para prevenir o bullying
Act for the Promotion of Measures to Prevent Bullying
インフレせいさく
política inflacionária
inflationary policy
インフレたいさく
medidas contra a inflação
counter-inflation measures
サーチエンジンたいさく
otimização para motores de busca
search engine optimization
テロたいさく
medidas antiterroristas
anti-terrorist
マーケティングさくりゃく
tática de marketing
marketing tactic
リストラさく
plano de reestruturação
restructuring scheme
ルックイーストせいさく
Política para o Leste
Look East policy (Malaysia)
poor policy
あんぜんさく
medida de segurança
safe plan
あんぜんたいさく
medidas de segurança
safety measure
いみんせいさく
política de imigração
immigration policy
ひとりっこせいさく
política do filho único
one-child policy (of the PRC)
おうきゅうさく
medida de emergência
emergency or temporary measure
おきなわほっぽうたいさくたんとうだいじん
Ministro de Estado encarregado dos Assuntos de Okinawa e dos Territórios do Norte
State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories
poor plan
かがくぎじゅつせいさくけんきゅうしょ
Instituto Nacional de Política de Ciência e Tecnologia
National Institute of Science and Technology Policy
かがくぎじゅつせいさくけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Política de Ciência e Tecnologia
National Institute of Science and Technology Policy
かがくぎじゅつせいさくたんとうだいじん
Ministro de Estado encarregado da Política de Ciência e Tecnologia
State Minister in Charge of Science and Technology Policy
かいひさく
solução alternativa
workaround
かいじゅうさく
medida de conciliação
measure to win someone over to one's side
かいぜんさく
medidas de melhoria
reform measures
がいこうせいさく
política externa
foreign policy
わりびきせいさく
política de desconto
discount policy
かんせんしょうたいさく
medidas contra doenças infecciosas
infection control measures
かんせんたいさく
controle de infecção
infection control
かんきょうせいさく
política ambiental
environmental policy
かんきょうせいさくけんきゅうじょ
Instituto de Política Ambiental
Environmental Policy Institute
かんきょうたいさく
medida ambiental
environmental measure
bizarre plan
きさくじゅうおう
estratégia engenhosa
ingenious scheme
ぎじゅつてきかいけつさく
solução técnica
technological solution
きゅうさいさく
medida de socorro
relief measure
desperate measure
きゅうよのいっさく
medida desesperada
desperate measure
きゅうよのさく
medida desesperada
desperate measure
きょうこうさく
tática de ataque agressivo
daring attack tactic
きょうこうさく
política de linha dura
hard-line policy
きんきゅうこようたいさく
medidas de emprego de emergência
emergency employment measures
きんきゅうたいさく
medidas de emergência
emergency measures
きんしゅくざいせいせいさく
política de austeridade fiscal
austerity measure
きんしゅくせいさく
política de austeridade
austerity plan
きんゆうせいさく
política monetária
monetary policy
きんりせいさく
política de taxas de juros
interest rate policy
concrete plan
(one's own) plan
ぐみんせいさく
política de obscurantismo
policy of keeping the people ignorant and easily subjugated
けいきかいぜんさく
plano de recuperação económica
economy recovery plan
けいきしげきさく
medidas de estímulo económico
business-stimulating measures
economic measure
けいざいざいせいせいさくたんとうだいじん
ministro de estado encarregado da política económica e fiscal
State Minister in Charge of Economic and Fiscal Policy
けいざいせいさく
política económica
economic policy
けいざいたいさく
medida económica
economic measure
Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive zazen sitter)
horsewhip
making a plan
けんさくエンジンたいさく
otimização para motores de busca
search engine optimization
trickery
suggestion
げんぜいせいさく
política de redução de impostos
tax cut policy
げんたんせいさく
política de redução de área cultivada
policy of reducing acreage (under cultivation)
げんごせいさく
política linguística
language policy
よびみずしきけいざいせいさく
política de estímulo económico
pump priming
こようたいさく
medidas de emprego
measures to stimulate employment
こうかいしじょうせいさく
política de mercado aberto
open market policy
こうがいたいさく
medidas contra a poluição
anti-pollution measures
こうがいたいさくきほんほう
Lei Fundamental de Controle da Poluição Ambiental
(Japanese) Environmental Pollution Prevention Act
こうきょうせいさくけんきゅうじょ
Instituto de Pesquisa em Políticas Públicas
Institute for Research on Public Policy
fair deal
こうきゅうたいさく
medida permanente
permanent measure
こうみんかせいさく
política de imperialização
imperialisation policy (esp. on Korea during Japan's colonial rule) (imperialization)
こうきんりせいさく
política de altas taxas de juros
dear money policy
こっかいたいさくいいんかい
comitê de assuntos parlamentares da Dieta
committee of the National Diet
こくさいしょくりょうせいさくけんきゅうじょ
Instituto Internacional de Pesquisa sobre Políticas Alimentares
International Food Policy Research Institute