Palavras

Palavras com 群

O kanji 群, com significado bando, aparece em 300 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 300

3/3 páginas

個体群生態学

こたいぐんせいたいがく

ecologia de populações

population ecology

呼吸窮迫症候群

こきゅうきゅうはくしょうこうぐん

síndrome de angústia respiratória

respiratory distress syndrome

後天性免疫不全症候群

こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome da imunodeficiência adquirida

acquired immune deficiency syndrome

語群

ごぐん

grupo de línguas

group of languages (subgroup of a branch)

効果抜群

こうかばつぐん

excecionalmente eficaz

exceptionally effective

挫滅症候群

ざめつしょうこうぐん

síndrome de esmagamento

crush syndrome

姉妹群

しまいぐん

grupo irmão

sister group

子音群

しいんぐん

encontro consonantal

consonant cluster

獅子座流星群

ししざりゅうせいぐん

leónidas

Leonids

試験群

しけんぐん

grupo de teste

test group

試験群目標

しけんぐんもくひょう

objetivo do grupo de teste

test group objective

自由加群

じゆうかぐん

módulo livre

free module

実験群

じっけんぐん

grupo experimental

experimental group

実行可能試験項目群

じっこうかのうしけんこうもくぐん

conjunto de testes executáveis

executable test suite

射影加群

しゃえいかぐん

módulo projetivo

projective module

斜交群

しゃこうぐん

grupo simplético

symplectic group

主人在宅ストレス症候群

しゅじんざいたくストレスしょうこうぐん

síndrome do marido aposentado

retired husband syndrome

手根管症候群

しゅこんかんしょうこうぐん

síndrome do túnel cárpico

carpal tunnel syndrome

収容所群島

しゅうようじょぐんとう

Arquipélago Gulag

Gulag Archipelago (Aleksandr Solzhenitsyn)

集群

しゅうぐん

agrupar-se

gather a group together

重症急性呼吸器症候群

じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん

síndrome respiratória aguda grave

severe acute respiratory syndrome

重症熱性血小板減少症候群

じゅうしょうねっせいけっしょうばんげんしょうしょうこうぐん

síndrome de febre grave com trombocitopenia

severe fever with thrombocytopenia syndrome

出群

しゅつぐん

excelência

excellence

巡回群

じゅんかいぐん

grupo cíclico

cyclic group

情報群

じょうほうぐん

grupo de informações

information group

植物群落

しょくぶつぐんらく

comunidade vegetal

plant community

食品群

しょくひんぐん

grupo de alimentos

food group

人が群れる

ひとがむれる

estar cheio de gente

to be crowded with people

人気抜群

にんきばつぐん

popularidade excepcional

outstanding popularity

睡眠時無呼吸症候群

すいみんじむこきゅうしょうこうぐん

síndrome da apneia do sono

sleep apnea syndrome

星群

せいぐん

asterismo

asterism

生物群集

せいぶつぐんしゅう

biocenose

biocenosis

製品群

せいひんぐん

linha de produtos

family of products

青春群像

せいしゅんぐんぞう

retrato da juventude

youthful crowd

先天性中枢性肺胞低換気症候群

せんてんせいちゅうすうせいはいほうていかんきしょうこうぐん

síndrome de hipoventilação central congênita

congenital central hypoventilation syndrome

先天性免疫不全症候群

せんてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome de imunodeficiência primária

primary immunodeficiency syndrome

選択された実行可能試験項目群

せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん

conjunto de testes executáveis selecionados

selected executable test suite

選択値群

せんたくちぐん

conjunto de valores

value set

双胎間輸血症候群

そうたいかんゆけつしょうこうぐん

síndrome de transfusão feto-fetal

Twin-to-twin transfusion syndrome

叢々

むらむら

irresistivelmente

irresistibly

叢雲

むらくも

amontoado de nuvens

gathering clouds

叢時雨

むらしぐれ

aguaceiro de outono

autumn shower

束群

そくぐん

grupo de rede

lattice group

村雨

むらさめ

aguaceiro passageiro

passing shower

多嚢胞性卵巣症候群

たのうほうせいらんそうしょうこうぐん

síndrome dos ovários policísticos

polycystic ovary syndrome

胎児性アルコール症候群

たいじせいアルコールしょうこうぐん

síndrome alcoólica fetal

fetal alcohol syndrome

胎便吸引症候群

たいべんきゅういんしょうこうぐん

síndrome de aspiração de mecônio

meconium aspiration syndrome

大腸菌群数

だいちょうきんぐんすう

contagem de coliformes

coliform (bacteria) count

大動脈炎症候群

だいどうみゃくえんしょうこうぐん

síndrome de aortite

aortitis syndrome

中華料理店症候群

ちゅうかりょうりてんしょうこうぐん

síndrome do restaurante chinês

Chinese restaurant syndrome

中東呼吸器症候群

ちゅうとうこきゅうきしょうこうぐん

síndrome respiratória do Médio Oriente

Middle East Respiratory Syndrome

中年症候群

ちゅうねんしょうこうぐん

crise da meia-idade

mid-life crisis

低髄液圧症候群

ていずいえきあつしょうこうぐん

síndrome de hipotensão intracraniana

cerebrospinal fluid hypovolemia

点群

てんぐん

nuvem de pontos

point cloud

伝統的建造物群保存地区

でんとうてきけんぞうぶつぐんほぞんちく

distrito de preservação de conjuntos arquitetónicos tradicionais

traditional architectures preservation district

動物群

どうぶつぐん

fauna

biota

特許群

とっきょぐん

emaranhado de patentes

patent thicket

乳幼児突然死症候群

にゅうようじとつぜんししょうこうぐん

síndrome da morte súbita do lactante

sudden infant death syndrome

入射加群

にゅうしゃかぐん

módulo injetivo

injective module

妊娠高血圧症候群

にんしんこうけつあつしょうこうぐん

hipertensão induzida pela gravidez

pregnancy-induced hypertension

燃え尽き症候群

もえつきしょうこうぐん

síndrome de esgotamento profissional

burnout syndrome

馬群

ばぐん

manada de cavalos

herd of horses

廃用症候群

はいようしょうこうぐん

síndrome do desuso

disuse syndrome

汎適応症候群

はんてきおうしょうこうぐん

síndrome de adaptação geral

general adaptation syndrome

汎用的試験項目群

はんようてきしけんこうもくぐん

conjunto de testes genéricos

generic test suite

皮膚粘膜眼症候群

ひふねんまくがんしょうこうぐん

síndrome de Stevens-Johnson

Stevens-Johnson syndrome

被虐待児症候群

ひぎゃくたいじしょうこうぐん

síndrome da criança maltratada

battered child syndrome

非可換群

ひかかんぐん

grupo não abeliano

non-Abelian group

付番群

ふばんぐん

grupo de postos

ranked group

部分加群

ぶぶんかぐん

submódulo

submodule

部分群

ぶぶんぐん

subgrupo

subgroup

副鼻腔気管支症候群

ふくびくうきかんししょうこうぐん

síndrome sinobronquial

sinobronchial syndrome

複合性局所疼痛症候群

ふくごうせいきょくしょとうつうしょうこうぐん

síndrome de dor regional complexa

complex regional pain syndrome

分岐群

ぶんきぐん

clado

clade

分類群

ぶんるいぐん

táxon

taxon

文様群

もんようぐん

grupo de papel de parede

wallpaper group

平坦加群

へいたんかぐん

módulo plano

flat module

閉じ込め症候群

とじこめしょうこうぐん

síndrome de encarceramento

locked-in syndrome

壁紙群

かべがみぐん

grupo de papel de parede

wallpaper group

胞子嚢群

ほうしのうぐん

soro

sorus

蜂群崩壊症候群

ほうぐんほうかいしょうこうぐん

síndrome do colapso das colônias

Colony Collapse Disorder

慢性疲労症候群

まんせいひろうしょうこうぐん

síndrome da fadiga crônica

chronic fatigue syndrome

無脾症候群

むひしょうこうぐん

asplenia

asplenia

名前群

なまえぐん

grupo de nomes

name group

名前字句群

なまえじくぐん

grupo de tokens de nome

name token group

問題群

もんだいぐん

grupo de problemas

group of problems

有限群

ゆうげんぐん

grupo finito

finite group

有用微生物群

ゆうようびせいぶつぐん

microrganismos eficazes

effective microorganisms

幼児突然死症候群

ようじとつぜんししょうこうぐん

síndrome da morte súbita do lactante

sudden infant death syndrome

揺さぶられっ子症候群

ゆさぶられっこしょうこうぐん

síndrome do bebê sacudido

shaken baby syndrome

溶血性尿毒症症候群

ようけつせいにょうどくしょうしょうこうぐん

síndrome hemolítico-urêmica

hemolytic-uremic syndrome

羊の群れ

ひつじのむれ

rebanho de ovelhas

flock of sheep

羊群

ようぐん

rebanho de ovelhas

herd of sheep

葉群

はむら

folhagem

leaves

離群

りぐん

solidão

solitude

流星群

りゅうせいぐん

chuva de meteoros

meteor swarm

類群

るいぐん

grupo de classe

class group

連鎖群

れんさぐん

grupo de ligação

linkage group (genetics)

頸肩腕症候群

けいけんわんしょうこうぐん

síndrome cervicobraquial

cervicobrachial syndrome

頸腕症候群

けいわんしょうこうぐん

síndrome cervicobraquial

cervico-omo-brachial syndrome