JinmeiyōPre-Level 1

蕃

Significado

Kanji 蕃

crescer luxuriantemente

crescer luxuriantemente, crescer de forma selvagem

grow luxuriously

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: -
Onyomi 音読み: ハンバン
Nanori 名乗り: しげしげるば

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: #2361
Traços: 15
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 審 • 播 • 幡 • 番 • 翻 • 潘 • 鄱

Vocabulário relacionado

17 entradas comuns

Mostrando 17 de 25 entradas que incluem este kanji.

唐辛子

とうがらし

pimenta

shichimi pepper

繁殖

はんしょく

reprodução

breeding

繁盛

はんじょう

prosperidade

prosperity

藩主

はんしゅ

daimyo

feudal lord

蕃茄

ばんか

tomate

tomato (Solanum lycopersicum)

蕃境

ばんきょう

terra dos bárbaros

land of the barbarians

蕃社

ばんしゃ

aldeia aborígine

aborigines village

蕃書

ばんしょ

escritos estrangeiros (período Edo)

(Edo period) foreign writings

蕃書調所

ばんしょしらべしょ

instituto para o estudo dos livros ocidentais (período Edo)

Institute for the Study of Western Books (Edo period)

蕃神

ばんしん

divindade estrangeira

foreign god

蕃別

ばんべつ

clãs supostamente descendentes de linhagem estrangeira

clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)

蕃椒

ばんしょう

pimenta

shichimi pepper

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

庭の草が夏になって蕃ってきた。

A grama do jardim começou a crescer densa com a chegada do verão.

雨のあとで道ばたの草が蕃った。

Depois da chuva, a grama à beira da estrada cresceu densa.

古い家の裏では竹が蕃っている。

Atrás da casa velha, o bambu está crescendo denso.

手入れをしないと庭木がすぐに蕃る。

Se não forem cuidados, as árvores do jardim ficam densas rapidamente.

このあたりには雑草が蕃りやすい。

Por aqui, as ervas daninhas tendem a crescer de forma selvagem.