山道の脇で薟が木にからんで伸びていた。
À beira da trilha da montanha, a trepadeira crescia enrolando-se numa árvore.
Significado
trepadeira
trepadeira, videira perene da família da uva, menamomi, planta anual da família das asteráceas
vine
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 薟.
5 frases de referência
山道の脇で薟が木にからんで伸びていた。
À beira da trilha da montanha, a trepadeira crescia enrolando-se numa árvore.
庭の柵には薟が青く茂っている。
Na cerca do jardim, a trepadeira cresce densa e verde.
古い図鑑には、薟はブドウ科のつる草だとある。
Um guia ilustrado antigo diz que é uma videira da família da uva.
野原には薟という草が夏ごとに芽を出す。
No campo, uma planta chamada menamomi brota a cada verão.
薟の実が衣に付きやすいので注意した。
Tomei cuidado porque os frutos do menamomi grudam facilmente na roupa.