covetousness
Kanken 1
覦
Significado
Kanji 覦
cobiçar uma alta posição
cobiçar uma alta posição, ambicionar um posto elevado além da própria condição
coveting high rank
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Vocabulário relacionado
1 entradas comuns
Mostrando 1 de 1 entradas que incluem este kanji.
Frases de exemplo
5 frases de referência
彼は人の地位を覦うような男ではない。
Ele não é o tipo de homem que cobiça a posição dos outros.
若くして高位を覦えば、身を滅ぼしかねない。
Se alguém cobiça um posto elevado quando ainda é jovem demais, pode acabar se destruindo.
身分に過ぎた栄誉を覦うべきではない。
Não se deve desejar honras acima da própria condição.
彼の言葉には、上の座を覦う心がにじんでいた。
As palavras dele revelavam o desejo de alcançar uma posição mais alta.
覦う心を捨てて、自分の務めを果たしなさい。
Abandone essa ambição cobiçosa e cumpra bem o seu dever.