彼は陰で人を諑いて評判を落とした。
Falou mal de alguém pelas costas e prejudicou sua reputação.
Frases
O kanji 諑, com significado fofoca, aparece em 5 frases japonesas de exemplo.
Esta página reúne frases de exemplo para ver como o kanji 諑 aparece em contexto e como sua leitura funciona.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
彼は陰で人を諑いて評判を落とした。
Falou mal de alguém pelas costas e prejudicou sua reputação.
根も葉もない諑が町に広まった。
Rumores sem fundamento se espalharam pela cidade.
会議で彼は相手の失敗を諑いて責め立てた。
Na reunião, ele se aproveitou do erro da outra pessoa e continuou a atacá-la.
古い文では、諑は人を中傷する意味で使われる。
Em textos antigos, esse caractere é usado com o sentido de caluniar alguém.
諑ばかりしていては、だれの信頼も得られない。
Se você não fizer nada além de caluniar os outros, não ganhará a confiança de ninguém.