Kanji 跛

manco

manco, mancar, sapato desemparelhado

lame, lameness, odd shoe

Ordem dos Traços

Leituras

6 entradas comuns

Mostrando 6 de 6 entradas que incluem este kanji.

びっこをひく

coxear

to limp

びっこ

coxo

mismatched pair (of shoes, etc.)

はこう

claudicação

limp

はこうけいき

boom econômico desigual

spotty economic boom

はこうこん

pernikahan pincang

かたちんば

desparelhado

mismatched (e.g. odd shoes)

5 frases de referência

彼はけがのあと、少し跛を引いて歩いていた。

Depois da lesão, ele andava com uma leve mancada.

その犬は前足を痛めて跛になっていた。

O cachorro ficou manco porque machucou a pata da frente.

古い記録には、跛のある人への配慮が書かれている。

O registro antigo menciona consideração pelas pessoas com mancar.

急いで出たので、跛のように靴がそろっていなかった。

Como saí com pressa, acabei usando sapatos desemparelhados.

先生は、跛が足の不自由さやそろわない靴を表すことがあると説明した。

O professor explicou que este caractere pode significar mancar ou sapatos desemparelhados.