efferent
afferent
transport
transportation
smuggling
ちょくゆにゅう
importação direta
direct import
うんゆしょう
ministério dos transportes
Ministry of Transport
embargo
ゆしゅつにゅう
exportação e importação
export and import
blood transfusion
air transport
ゆぎん
banco de exportação e importação
import-export bank
(cultural, etc.) reverse import (e.g. California rolls being introduced in Japan)
smuggling in
ゆしゅつちょうか
excedente de exportação
excess of exports
transfusion
smuggling out
アラブせきゆゆしゅつこくきこう
Organização dos Países Árabes Exportadores de Petróleo
Organization of Arab Petroleum Exporting Countries
おおすみがたゆそうかん
navio de transporte de classe Osumi
Osumi class vehicle transport ship
ターンキーほうしきゆしゅつ
exportação chave na mão
turnkey export
バスこうそくゆそうシステム
sistema de ônibus de trânsito rápido
bus rapid transit system
ピギーバックゆそう
transporte piggyback
piggyback system
ピストンゆそう
transporte de vaivém
shuttle transportation
プラントゆしゅつ
exportação de plantas industriais
export of manufacturing plant
Yamato Transport
いりょうゆそうき
avião de transporte médico
medical transport (plane)
to be inferior to
Utoc Corporation
うんゆあんぜんいいんかい
Conselho de Segurança de Transporte do Japão
Japan Transport Safety Board
carrier
うんゆぎょうせい
administração de transportes
transport administration
うんゆしょう
ministro dos transportes
Transport Minister
うんゆだいじん
ministro dos transportes
Minister of Transport
うんゆほあんきょく
administração de segurança de transporte
Transportation Security Administration (TSA)
うんゆりょう
volume de transporte
(amount of) traffic
えいがゆしゅつきょうかい
associação de exportação de filmes da américa
Motion Picture Export Association of America
のべばらいゆしゅつ
exportação com pagamento diferido
exporting on a deferred-payment basis
かもつゆそう
transporte de carga
freight traffic (transportation)
かいじょうゆそう
transporte marítimo
marine transport
かいじょうゆそうろ
rotas de transporte marítimo
marine transportation routes
かいはつゆにゅう
fórmula de desenvolvimento e importação
develop-and-import formula
がいこくじどうしゃゆにゅうきょうどうくみあい
Associação Cooperativa de Importadores de Automóveis Estrangeiros
Foreign Automobile Importers Association
かんこくゆしゅつにゅうぎんこう
Banco de Exportação e Importação da Coreia
Export-Import Bank of Korea
reexportation
ぎゃくゆにゅうしゃ
veículo de reimportação
reverse-imported vehicle (esp. high-displacement motorcycles meant for sale outside Japan)
きんゆひん
mercadorias proibidas
contraband (goods)
くうちゅうゆそう
transporte aéreo
air transportation
air freight
くうゆぐんだん
Comando de Transporte Aéreo Militar
Military Airlift Command
ぐんじゆそう
transporte militar
military transport
ぐんようゆそうき
aeronave de transporte militar
military transport aircraft
けいゆそうヘリコプター
helicóptero de transporte leve
light transport helicopter
armoured car (for transporting valuables)
こじんゆにゅう
importação pessoal
importing goods privately
こじんようこうそくゆそうシステム
transporte rápido pessoal
personal rapid transit
こうつううんゆぎょう
setor de transporte
transportation business
air transportation
こうカロリーゆえき
infusão de alto teor calórico
high-calorie infusion
こくさいうんゆろうれん
Federação Internacional dos Trabalhadores em Transportes
International Transport Workers' Federation
re-exportation
reimportation
autotransfusion (infusion of one's own blood)
じゅどうゆそう
transporte passivo
passive transport
ふりかえゆそう
transporte de substituição
transfer (of passengers or freight)
すいじょうゆそう
transporte aquático
water carriage
せきゆゆしゅつこくきこう
Organização dos Países Exportadores de Petróleo
Organization of Petroleum Exporting Countries (Organisation)
ぜんにっぽんくうゆ
All Nippon Airways
All Nippon Airways
ぜんべいてつどうりょかくゆそうこうしゃ
Amtrak
National Railroad Passenger Corporation
そうたいかんゆけつしょうこうぐん
síndrome de transfusão feto-fetal
Twin-to-twin transfusion syndrome
そうけつゆにゅうほう
método de entrada Cangjie
Cangjie input method (for Chinese)
そうこうへいいんゆそうしゃ
veículo blindado de transporte de pessoal
armored personnel carrier
たいきょうさんけんゆしゅつとうせいいいんかい
Comitê de Coordenação para o Controle Multilateral de Exportações
Coordination Committee on Multilateral Export Controls
たいにちゆしゅつ
exportações para o Japão
exports to Japan
たいべいゆしゅつ
exportações para os Estados Unidos
exports to America
たんたいゆそう
transporte mediado por transportador
carrier-mediated transport
ちほううんゆきょく
departamento regional de transportes
District Transport Bureau
ちょうおんそくゆそうき
transporte supersônico
supersonic transport
ちょうきょりゆそう
transporte de longa distância
long-distance transportation (transport, haulage)
direct import (export)
direct export
ていおんゆそう
transporte refrigerado
refrigerated transport
てつどうゆそう
transporte ferroviário
rail transport (transportation, transit)
でんりょくゆそう
transmissão de energia elétrica
electric power transmission
どうろゆそう
transporte rodoviário
road transport
にっぽんきかいゆしゅつくみあい
Centro Japonês de Maquinaria para Comércio e Investimento
Japan Machinery Center for Trade and Investment
にっぽんこうさくきかいゆにゅうきょうかい
Associação de Importadores de Máquinas-Ferramenta do Japão
Japan Machine Tools Importers' Association
にっぽんじどうしゃゆにゅうくみあい
Associação de Importadores de Automóveis do Japão
Japan Automobile Importers' Association
にっぽんしんじゅゆしゅつくみあい
Associação de Exportadores de Pérolas do Japão
Japan Pearl Exporters' Association
にっぽんせんぱくゆしゅつくみあい
Associação de Exportadores de Navios do Japão
Japan Ship Exporter's Association
にほんせんぱくゆしゅつくみあい
Associação de Exportadores de Navios do Japão
Japan Ship Exporters' Association
にっぽんてっこうゆしゅつくみあい
Associação de Exportadores de Ferro e Aço do Japão
Japan Iron & Steel Exporters' Association
にほんゆけつがっかい
Sociedade Japonesa de Transfusão de Sangue
Japan Society of Blood Transfusion
にほんゆしゅつにゅうぎんこう
(antigo) Banco de Importação e Exportação do Japão
(former) Japan Import Export Bank
active transport
ふゆそでん
campo de arroz isento de impostos (sistema ritsuryo)
tax-exempt rice field (ritsuryō system)
ふゆふにゅう
isenção de impostos e inspeção
exemption from tax and inspection
ぶきゆしゅつ
exportação de armas
arms exports
ぶきゆしゅつきんし
embargo de armas
arms embargo
ぶきゆしゅつさんげんそく
Três princípios sobre a exportação de armas
Three Principles on arms exports
へいきゆしゅつ
exportação de armas
arms exportation