Palavras

Palavras com 道

O kanji 道, com significado Caminho, aparece em 1025 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 401-500 de 1025

5/11 páginas

柔道整復

じゅうどうせいふく

terapia de judô

judo therapy

柔道整復師

じゅうどうせいふくし

terapeuta de judô

judo therapist

柔道整復術

じゅうどうせいふくじゅつ

técnica de terapia de judô

judo therapy

柔道着

じゅうどうぎ

judogui

judo gi

獣道

けものみち

trilha de animais

animal trail

銃剣道

じゅうけんどう

jukendo

form of modern martial art using the bayonet

宿曜道

すくようどう

Sukuyodo

form of astrology based on the Xiuyaojing (brought to Japan in the Heian period)

出世街道

しゅっせかいどう

caminho para o sucesso

highway to success

所帯道具

しょたいどうぐ

utensílios domésticos

household goods

書道パフォーマンス

しょどうパフォーマンス

performance de caligrafia

performance calligraphy

書道家

しょどうか

calígrafo

calligrapher

書道紙

しょどうし

papel de caligrafia

calligraphy paper

書道字典

しょどうじてん

dicionário de caligrafia

calligraphy dictionary

諸道

しょどう

conquistas artísticas

(artistic) accomplishments

女道楽

おんなどうらく

mulherengo

womanizing

商業道徳

しょうぎょうどうとく

ética comercial

business morality

商売道具

しょうばいどうぐ

ferramentas de trabalho

stock-in-trade

唱道

しょうどう

advocacia

advocacy

小径

しょうけい

trilha

path

小道具方

こどうぐかた

aderecista

prop master

小道走

こみちばしり

papa-léguas-pequeno

lesser roadrunner (Geococcyx velox)

上下水道

じょうげすいどう

serviços de água e esgoto

water and sewer services

上気道

じょうきどう

vias respiratórias superiores

upper respiratory tract

上気道炎

じょうきどうえん

infecção das vias respiratórias superiores

upper respiratory tract infection

上水道

じょうすいどう

sistema de abastecimento de água

waterworks

常電導磁気浮上式鉄道

じょうでんどうじきふじょうしきてつどう

trem maglev de condução normal

non-superconducting maglev train

杖道

じょうどう

jōdō

jōdō

色道

しきどう

seni bercinta

食道アカラシア

しょくどうアカラシア

acalasia esofágica

esophageal achalasia

食道炎

しょくどうえん

esofagite

esophagitis

食道楽

しょくどうらく

gourmet

gourmand

食道癌

しょくどうがん

cancro do esófago

esophageal cancer

食道鏡

しょくどうきょう

esofagoscópio

esophagoscope

信楽高原鉄道

しがらきこうげんてつどう

ferrovia Shigaraki Kōgen

Shigaraki Kōgen Railway Co.

寝道具

ねどうぐ

roupa de cama

bedding

新聞報道

しんぶんほうどう

reportagem de jornal

newspaper report

森林鉄道

しんりんてつどう

ferrovia florestal

forest railroad

真言神道

しんごんしんとう

Shinto Shingon

Shingon Shinto

神社神道

じんじゃしんとう

xintoísmo de santuário

Shrine Shintō

神道家

しんとうか

xintoísta

Shintoist

神道五部書

しんとうごぶしょ

cinco textos fundamentais do xintoísmo de Ise

five fundamental texts of Ise Shinto

神道国際学会

しんとうこくさいがっかい

fundação internacional de xintoísmo

International Shinto Foundation

神道修成派

しんとうしゅうせいは

Shinto Shūsei-ha

Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto)

神道集

しんとうしゅう

Shintoshu

Shintoshu (14th century Japanese Shinto text)

神道十三派

しんとうじゅうさんぱ

as treze seitas do xintoísmo

the thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)

神道信者

しんとうしんじゃ

sintoísta

Shintoist

神道政治連盟

しんとうせいじれんめい

Liga Política Shinto

Shinto Political League

神道尖鼠

しんとうとがりねずみ

musaranho-de-sinto (Sorex shinto)

Shinto shrew (Sorex shinto)

神道大教

しんとうたいきょう

Shinto Taikyo (seita do xintoísmo)

Shinto Taikyo (sect of Shinto)

神道大成教

しんとうたいせいきょう

Shinto Taiseikyo (seita do xintoísmo)

Shinto Taiseikyō (sect of Shinto)

臣道連盟

しんどうれんめい

Shindo Renmei (organização terrorista japonesa ativa no Brasil na década de 1940)

Shindo Renmei (Japanese terrorist group active in Brazil in the 1940s)

人たる道に背く

ひとたるみちにそむく

desviar-se do caminho da retidão

to stray from the path of righteousness

人の道

ひとのみち

caminho da moral

moral way of life

人間道

にんげんどう

reino humano

human realm

人車軌道

じんしゃきどう

ferrovia de tração humana

handcar railroad

人道に対する罪

じんどうにたいするつみ

crime contra a humanidade

crime against humanity

人道援助

じんどうえんじょ

ajuda humanitária

humanitarian aid

人道回廊

じんどうかいろう

corredor humanitário

humanitarian corridor

人道橋

じんどうきょう

ponte pedonal

pedestrian bridge

人道作戦

じんどうさくせん

operação humanitária

humanitarian operation

人道支援

じんどうしえん

ajuda humanitária

humanitarian aid

人道主義者

じんどうしゅぎしゃ

humanitário

humanitarian

人道的援助

じんどうてきえんじょ

ajuda humanitária

humanitarian aid

人道犯罪

じんどうはんざい

crime contra a humanidade

crime against humanity

人道蹂躙

じんどうじゅうりん

ultraje à humanidade

outrage against humanity

人倫道徳

じんりんどうとく

ética e moralidade

ethics and morality

仁義道徳

じんぎどうとく

humanidade e justiça

humanity and justice

仁道

じんどう

caminho da humanidade

the path that one should follow as a human being

垂加神道

すいかしんとう

Suika Shinto

Suika Shinto (fusion of Shinto with Chinese elements, esp. neo-Confucianism)

水の道

みずのみち

via navegável

water way

水道の水

すいどうのみず

água da torneira

tap water

水道の栓

すいどうのせん

torneira

water spigot

水道屋

すいどうや

encanador

plumber

水道管

すいどうかん

tubo de água

water pipe

水道橋

すいどうきょう

aqueduto

aqueduct

水道業

すいどうぎょう

indústria de abastecimento de água

water supply industry

水道局

すいどうきょく

departamento de águas

waterworks bureau

水道光熱費

すいどうこうねつひ

contas de serviços públicos

water, power and heating cost

水道工事

すいどうこうじ

obras de abastecimento de água

waterworks

水道栓

すいどうせん

torneira

hydrant

水道代

すいどうだい

conta de água

water bill

水道料

すいどうりょう

tarifas de água

water rates

水道料金

すいどうりょうきん

tarifas de água

water rates (charges)

世道人心

せどうじんしん

moralidade pública

(public) morals and sentiments

成道

じょうどう

iluminação

completing the path to becoming a Buddha (by attaining enlightenment)

成道会

じょうどうえ

dia de bodhi

Bodhi Day

政治道徳

せいじどうとく

moralidade política

political morality

政道

せいどう

política

politics

生きる道

いきるみち

caminho da vida

way of life

生活道路

せいかつどうろ

rua residencial

residential road

声道

せいどう

trato vocal

vocal tract

西海道

さいかいどう

Saikaidō

Saikaidō (alt. name for the Kyūshū region)

静止軌道

せいしきどう

órbita geoestacionária

geostationary orbit

石道

いしみち

caminho pedregoso

stony path

責め道具

せめどうぐ

instrumentos de tortura

instruments of torture

赤道

あかみち

via pública não legal

non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)

赤道ギニア

せきどうギニア

Guiné Equatorial

Equatorial Guinea

赤道ギニア共和国

せきどうギニアきょうわこく

República da Guiné Equatorial

Republic of Equatorial Guinea

赤道気団

せきどうきだん

massa de ar equatorial

equatorial air mass

赤道儀

せきどうぎ

montagem equatorial

equatorial telescope