Palavras

Palavras com 醒

O kanji 醒, com significado acordar, aparece em 26 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-26 de 26

1/1 páginas

覚せい剤

かくせいざい

estimulante

stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)

目覚める

めざめる

despertar

to come to one's senses

目覚ましい

めざましい

notável

remarkable

覚める

さめる

recuperar a sobriedade

to come to one's senses

覚ます

さます

despertar

to sober up

覚醒

かくせい

despertar

disillusion

目覚め

めざめ

despertar

waking

目が覚める

めがさめる

despertar

to awaken (to the truth, etc.)

覚せい剤取締法

かくせいざいとりしまりほう

lei de controle de estimulantes

Stimulants Control Act

覚醒作用

かくせいさよう

efeito estimulante

stimulant effect (e.g. caffeine)

覚醒状態

かくせいじょうたい

estado de vigília

wakefulness

覚醒水準

かくせいすいじゅん

nível de consciência

level of awakeness

興が醒める

きょうがさめる

perder o interesse

to have one's fun spoiled

興ざまし

きょうざまし

estraga-prazeres

kill-joy

興ざめ

きょうざめ

desencanto

spoiled fun

興ざめる

きょうざめる

perder o interesse

to lose interest

警醒

けいせい

advertência

warning

寝覚める

ねざめる

acordar

to wake up

酔い覚まし

よいざまし

cura para ressaca

sobering up

酔い覚め

よいざめ

recuperação da sobriedade

recovering from intoxication

酔い醒めの水下戸知らず

よいさめのみずげこしらず

um abstêmio não conhece o sabor da água ao acordar de uma bebedeira

a teetotaler doesn't know (how tasty) water is when waking up after having been drunk

醒覚

せいかく

despertar

awakening

大覚醒

だいかくせい

Grande Despertar

Great Awakening (18th century American Christian revival movement)

半睡半醒

はんすいはんせい

meio dormindo

half asleep and half awake

半醒半睡

はんせいはんすい

meio acordado

half awake and half asleep

冷めやらぬ

さめやらぬ

persistente

lingering (usu. feeling, emotion, etc.)