JōyōKanken 2

Significado

Kanji 隙

fenda

fenda, rachadura, oportunidade, tempo livre, lazer, discórdia

crevice, fissure, discord, opportunity, leisure

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
すきす.くす.かすひま
Onyomi 音読み
ゲキキャクケキ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
13
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 2
Kanji semelhantes
𧎾

Vocabulário relacionado

29 entradas comuns

Mostrando 29 de 34 entradas que incluem este kanji.

すき

brecha

breach (of a relationship between people)

隙間

すきま

fresta

chink (in one's armor, armour)

暇人

ひまじん

desocupado

person with a lot of free time on their hands

閑人

かんじん

desocupado

person with a lot of free time on their hands

隙あり

すきあり

guarda baixa

chink in the armor (armour)

隙も与えず

すきもあたえず

sem dar trégua

before one could

隙をうかがう

すきをうかがう

vigiar um descuido

to watch for an unguarded moment

隙をつく

すきをつく

aproveitar um descuido

to exploit a gap (in attention, security, etc.)

隙を見つける

すきをみつける

encontrar uma brecha

to seize an opportunity

隙間なく

すきまなく

sem deixar espaços

closely

隙間の神

すきまのかみ

Deus das lacunas

God of the gaps

隙間市場

すきましじょう

nicho de mercado

niche market

Frases de exemplo

5 frases de referência

ドアのから光がもれている。

A luz está vazando pela fresta da porta.

雲のに青空が見えた。

O céu azul apareceu entre as aberturas das nuvens.

仕事のを見て彼に電話した。

Liguei para ele quando encontrei uma oportunidade entre as tarefas.

昼休みに少しができた。

Tive um pouco de tempo livre durante a pausa para o almoço.

今日は午後にがあります。

Estou livre esta tarde.