Kanken 1

Significado

Kanji 靡

curvar-se diante de

curvar-se diante de, esvoaçar, obedecer, seduzir, ondular

bow to, flutter, obey, seduce, wave

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
ないなび.くわ.ける
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
19
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

靡く

なびく

curvar-se

to bend

靡かす

なびかす

seduzir

to seduce

靡かせる

なびかせる

fazer tremular

to fly

風靡

ふうび

fazer furor

overwhelming

萎靡

いび

declínio

decline

一世風靡

いっせいふうび

fazer época

ruling the times

淫靡

いんび

impureza

impurity

萎靡沈滞

いびちんたい

apatia

decline of energy and vigour (vigor)

一世を風靡する

いっせいをふうびする

fazer furor

take the world by storm

草木もなびく

くさきもなびく

curvar-se em massa

to bow (in great numbers) to a greater authority

Frases de exemplo

5 frases de referência

旗が風にいていた。

A bandeira esvoaçava ao vento.

彼は強い意見にも簡単にはかない。

Ele não se curva facilmente diante de opiniões fortes.

部下は上司の命令にいた。

O subordinado obedeceu à ordem do superior.

長い髪が歩くたびにく。

Seu cabelo comprido ondula cada vez que ela anda.

甘い言葉にく人もいる。

Há pessoas que se deixam seduzir por palavras doces.