Kanken 1

佚

Significado

Kanji 佚

belo

belo, esconder-se, por turno, perdido, erro, paz

beautiful, hide, in turn, lost, mistake, peace

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: たのし.むのが.れる
Onyomi 音読み: イツテツ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 7
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 迭 • 失 • 秩 • 帙 • 抶 • 怢 • 妷

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

逸する

いっする

desviar-se

to deviate

逸楽

いつらく

busca do prazer

(idle pursuit of) pleasure

逸書

いっしょ

livro perdido

lost book

逸文

いつぶん

obra perdida

work of a superior quality

逸遊

いつゆう

busca ociosa do prazer

(idle pursuit of) pleasure

佚

いつ

confortável

being comfortable

散逸

さんいつ

dispersão e perda

being scattered and ultimately lost

安逸

あんいつ

conforto

(idle) ease

淫逸

いんいつ

devassidão

debauchery

放逸

ほういつ

autoindulgência

self-indulgence

Frases de exemplo

5 frases de referência

原本は戦争で佚した。

O manuscrito original foi perdido na guerra.

その記録は長いあいだ佚していた。

Esse registro ficou perdido por muito tempo.

学者たちは佚書の断片を集めている。

Os estudiosos estão reunindo fragmentos de livros perdidos.

小さな虫が葉の裏に身を佚した。

O pequeno inseto se escondeu atrás de uma folha.

彼は世を佚れて静かに暮らした。

Ele se afastou do mundo e viveu em paz.