Kanken 1
俎

Significado

Kanji 俎

altar de sacrifício

altar de sacrifício, tábua de cortar

altar of sacrifice, chopping board

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
いたまないた
Onyomi 音読み
ショソ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
9
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
査 • 祖 • 狙 • 阻 • 宜 • 且 • 助

Vocabulário relacionado

9 entradas comuns

Mostrando 9 de 9 entradas que incluem este kanji.

まな板

まないた

chopping board

まな板の鯉

まないたのこい

como um peixe na tábua de cortar

someone doomed to their fate

まな板の上の鯉

まないたのうえのこい

como um peixe na tábua de cortar

someone doomed to their fate

俎

そ

altar de sacrifício

altar of sacrifice

俎上

そじょう

sobre a tábua de cortar

on the chopping board

俎上の魚

そじょうのうお

como um peixe na tábua de cortar

being in a helpless situation

俎豆

そとう

antigo altar de sacrifício

ancient altar of sacrifice

樽俎

そんそ

banquete

(eating or drinking) party

樽俎折衝

そんそせっしょう

negociações diplomáticas

diplomatic negotiations at the dinner table

Frases de exemplo

5 frases de referência

魚はきれいな俎板でさばいてください。

Por favor, corte o peixe em uma tábua de cortar limpa.

この俎板は木の香りがする。

Esta tábua de cortar cheira a madeira.

肉を切った後、俎板をすぐ洗った。

Depois de cortar a carne, lavei a tábua de cortar imediatamente.

俎板の上にねぎを並べた。

Arrumei as cebolinhas sobre a tábua de cortar.

新しい俎板はまだ少しかたい。

A tábua de cortar nova ainda está um pouco dura.