JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 倣

emular

emular, imitar

emulate, imitate

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
なら.う
Onyomi 音読み
ホウ
Nanori 名乗り
より

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#2454
Traços
10
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

11 entradas comuns

Mostrando 11 de 11 entradas que incluem este kanji.

倣う

ならう

imitar

to imitate

傲岸

ごうがん

altivo

haughty

模倣

もほう

imitação

imitation

見習う

みならう

aprender por observação

to learn (by observation)

右へならえ

みぎへならえ

alinhar à direita!

dress right!

先例に倣う

せんれいにならう

seguir um precedente

to follow precedent

前例に倣う

ぜんれいにならう

seguir um precedente

to follow (copy after) a precedent

模倣者

もほうしゃ

imitador

imitator

模倣犯

もほうはん

criminoso imitador

copycat criminal

模倣品

もほうひん

mercadoria falsificada

counterfeit goods

顰みに倣う

ひそみにならう

imitar cegamente

to imitate ridiculously

Frases de exemplo

5 frases de referência

前例にって決定を下した。

Tomamos uma decisão seguindo o precedente.

彼のやり方にうつもりはない。

Não tenho intenção de imitar os métodos dele.

その制度はイギリスのモデルにっている。

Esse sistema é modelado de acordo com o britânico.

先人にって研究を続ける。

Continuo pesquisando, seguindo o exemplo dos meus predecessores.

自然にうことが一番大切だ。

Seguir a natureza é a coisa mais importante.