Palavras

Palavras com 値

O kanji 値, com significado preço, aparece em 318 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 318

2/4 páginas

元値

もとね

preço de custo

cost

元値が切れる

もとねがきれる

vender abaixo do custo

to be below the cost

現金掛け値なし

げんきんかけねなし

preço fixo em dinheiro

cash only, prices as advertised

現在価値

げんざいかち

valor atual

present value

現在値

げんざいち

valor atual

current value

呼び値

よびね

preço nominal

nominal price

固有値

こゆうち

valor próprio

eigenvalue

交換価値

こうかんかち

valor de troca

exchange value

絞り値

しぼりち

número f

f-number

高値引け

たかねびけ

fechamento em alta

closure at a high price

高値掴み

たかねづかみ

comprar no topo do mercado

buying near the top of the market

高付加価値化

こうふかかちか

agregação de valor

adding of value

高嶺の花

たかねのはな

fora de alcance

prize beyond one's reach

刻み値

きざみち

incremento

increment

左辺値

さへんち

valor do lado esquerdo

left side value (of an equation)

最安値

さいやすね

preço mais baixo

lowest price (e.g. in shops)

最高値

さいこうち

valor mais alto

highest value

最高値

さいたかね

máxima histórica

all-time high (price, in trading)

最終値

さいしゅうち

valor final

final value

最初の値

さいしょのあたい

valor inicial

initial value

最小値

さいしょうち

valor mínimo

minimum value

最大値

さいだいち

valor máximo

global maximum

最頻値

さいひんち

moda

mode

最良指値

さいりょうさしね

ordem de mercado para limitada

market-to-limit order

暫定値

ざんていち

valor provisório

provisional figure

仕切り値段

しきりねだん

preço de fatura

invoice price

仕入れ値

しいれね

preço de custo

cost price

使用価値

しようかち

valor de uso

utility value

始値

はじめね

preço de abertura

opening price

市場価値

しじょうかち

valor de mercado

market value

指し値

さしね

preço limite

limit price (e.g. on a stock transaction)

指値注文

さしねちゅうもん

ordem limitada

limit order

私的価値

してきかち

valor privado

private value

資産価値

しさんかち

valor dos ativos

value of one's property (assets)

資料価値

しりょうかち

valor histórico

(historical) value of a document (or other material)

示性値

しせいち

valor característico

characteristic value

識別子参照値

しきべつしさんしょうち

valor de referência do identificador

identifier reference value

識別子値

しきべつしち

valor do identificador

identifier value

実験値

じっけんち

valor experimental

test results

実効値

じっこうち

valor eficaz

root mean squared value

実数値関数

じっすうちかんすう

função de valor real

real-valued function

実数値入力装置

じっすうちにゅうりょくそうち

dispositivo validador

valuator device

実測値

じっそくち

valor medido

measured value

捨て値

すてね

preço de banana

priced dirt cheap

主値

しゅち

valor principal

principal value

集合値属性

しゅうごうちぞくせい

atributo com valor de conjunto

set-valued attribute

出し値

だしね

preço de oferta

shipping price

出精値引き

しゅっせいねびき

desconto especial

special discount

出来値

できね

preço de venda

selling price

春宵一刻値千金

しゅんしょういっこくあたいせんきん

um momento de uma noite de primavera vale mil peças de ouro

a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold

純資産価値

じゅんしさんかち

valor do ativo líquido

net asset value

初期値

しょきち

valor inicial

initial value

初期値設定プログラム単位

しょきちせっていプログラムたんい

unidade de programa de bloco de dados

block data program unit

初生値

しょせいち

razão inicial

initial ratio

初値

はつね

preço inicial das ações

first quotation for a stock at the first exchange meeting of the New Year

商品価値

しょうひんかち

valor comercial

commercial value

小売値

こうりね

preço de retalho

retail price

小売値段

こうりねだん

preço de retalho

retail price

省略時値

しょうりゃくじち

valor padrão

default value

障害しきい値

しょうがいしきいち

limiar de falha

fault threshold

障害率しきい値

しょうがいりつしきいち

limiar de taxa de falhas

fault-rate threshold

上限値

じょうげんち

limite superior

upper bound

上値抵抗線

うわねていこうせん

linha de resistência superior

upper resistance line

剰余価値

じょうよかち

mais-valia

surplus value

色値

しきち

valor da cor

colour value

真偽値

しんぎち

valor booleano

Boolean value

真理値

しんりち

valor de verdade

truth-value

真理値表

しんりちひょう

tabela de verdade

truth table

推定値

すいていち

valor estimado

estimated value

数値キーパッド

すうちキーパッド

teclado numérico

numeric keypad

数値データ

すうちデータ

dados numéricos

numeric data

数値の語

すうちのご

palavra numérica

numeric word

数値演算コプロセッサ

すうちえんざんコプロセッサ

coprocessador matemático

math coprocessor

数値演算プロセッサ

すうちえんざんプロセッサ

processador de dados numéricos

numeric data processor

数値化

すうちか

quantificação

quantification

数値解析

すうちかいせき

análise numérica

numerical analysis

数値拡散

すうちかくさん

difusão numérica

false diffusion

数値型

すうちがた

tipo numérico

numeric type

数値形式

すうちけいしき

formato numérico

numeric format

数値計算

すうちけいさん

operação numérica

numeric operation

数値語

すうちご

palavra numérica

numeric word

数値指定文字参照

すうちしていもじさんしょう

referência numérica de caracteres

numeric character reference

数値制御

すうちせいぎょ

controle numérico

numerical control

数値的

すうちてき

numérico

numeric

数値表現

すうちひょうげん

representação numérica

numeric representation

数値変数

すうちへんすう

variável numérica

numeric variable

数値目標

すうちもくひょう

objetivo numérico

target value

整数値

せいすうち

valor inteiro

integer value

正札値段

しょうふだねだん

preço fixo

fixed price

正常値

せいじょうち

valor normal

normal value

正値

せいち

valor positivo

positive value

正値性

せいちせい

positividade

positivity

正定値

せいていち

definido positivo

positive-definite (e.g. matrix)

正味値段

しょうみねだん

preço líquido

net price

積み込み値段

つみこみねだん

preço franco a bordo

free on board price

絶対値

ぜったいち

valor absoluto

absolute value

宣伝価値

せんでんかち

valor propagandístico

propaganda value

選択値群

せんたくちぐん

conjunto de valores

value set

選択値入力装置

せんたくちにゅうりょくそうち

dispositivo de entrada de seleção

choice device

相対値

そうたいち

valor relativo

relative value