価値
かち
nilai, keberhargaan, kualitas
value
Kosakata
Kosakata Kanji 値
Kanji 値 yang berarti harga muncul dalam 318 entri kosakata bahasa Jepang.
値上
ねあげ
kenaikan harga, kenaikan upah
price increase
直段
ねだん
harga, biaya
price
数値
すうち
nilai angka, data numerik, angka
reading (on a meter, etc.)
値下
ねさげ
penurunan harga, diskon, potong harga
price reduction
価
あたい
nilai, harga, kegunaan
value
偏差値
へんさち
nilai deviasi, skor standar, peringkat akademik
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades)
値上り
ねあがり
kenaikan harga, lonjakan harga
price increase
値引
ねびき
diskon, potongan harga
price reduction
値下がり
ねさがり
penurunan harga, turun harga
price decline
値うち
ねうち
nilai, harga diri, kualitas, kegunaan
estimation
価する
あたいする
pantas mendapatkan, layak, patut, berharga
to be worth
いき値
いきち
nilai ambang, ambang batas
threshold (amount, dose, etc.)
直切る
ねぎる
menawar harga, tawar-menawar
to drive a bargain
卸し値
おろしね
harga grosir, harga kulakan
wholesale price
貨幣価値
かへいかち
nilai mata uang
currency value
終り値
おわりね
harga penutupan
closing price
価値観
かちかん
sistem nilai, nilai-nilai, pandangan hidup
sense of values
高値
たかね
harga tinggi, harga mahal
high price
安値
やすね
harga rendah, harga murah
low price
半値
はんね
setengah harga, separuh harga
half price
下値
したね
harga terendah, harga dasar
lowest price
底値
そこね
harga terendah, harga dasar
bottom price
血糖値
けっとうち
kadar gula darah, nilai gula darah
blood sugar level
値崩れ
ねくずれ
anjloknya harga, keruntuhan harga
price collapse
値巾
ねはば
rentang harga, fluktuasi harga
price range or fluctuation
引け値
ひけね
harga penutupan, kutipan penutupan
closing quotations
利用価値
りようかち
nilai manfaat, nilai kegunaan
utility value
上値
うわね
harga atas, kenaikan harga
higher price
価値判断
かちはんだん
penilaian nilai, pertimbangan nilai
value judgement
仲値
なかね
harga tengah, kurs tengah, harga rata-rata
medium or average price
言値
いいね
harga penawaran, harga yang diminta
asking price
建て値
たてね
kurs resmi, harga kuotasi
official market quotations
掛値
かけね
harga yang dinaikkan, markup harga, pernyataan berlebihan
exaggeration
経験値
けいけんち
poin pengalaman, tingkat pengalaman, EXP
amount of experience
Ｆ値
エフち
angka f, bukaan lensa, rasio fokal
f-number
ＧＩ値
ジーアイち
indeks glikemik, nilai GI
glycemic index
ｐ値
ピーち
nilai-p
p-value
カットオフ値
カットオフち
nilai ambang, nilai batas, nilai cut-off
cut-off value
コード値
コードち
nilai kode, representasi kode
code element
コレステロール値
コレステロールち
kadar kolesterol, nilai kolesterol
cholesterol level
ジオメトリック平均値
ジオメトリックへいきんち
rata-rata geometris, purata geometris
geometric mean
スカラ値
スカラち
nilai skalar
scalar value
ステルス値上げ
ステルスねあげ
shrinkflation, kenaikan harga terselubung
shrinkflation
スペクトル半値幅
スペクトルはんねはば
lebar penuh setengah maksimum, lebar spektral
FWHM
それだけの価値がある
それだけのかちがある
sepadan dengan harganya, layak, sangat berharga, berharga
it's worth it
データ値
データち
nilai data
data value
デフォルト値
デフォルトち
nilai default
default value
ニュース価値
ニュースかち
nilai berita
news value
ヌル値
ヌルち
nilai null, nilai kosong
null value
バイト値
バイトち
nilai bita, nilai byte
byte value
パラメタ値
パラメタち
nilai parameter
parameter value
ブール値
ブールち
nilai boolean
Boolean value
プリセット値
プリセットち
nilai prasetel
preset value
プレゼンテーションデータ値
プレゼンテーションデータち
nilai data presentasi
presentation data value
ベクトル値
ベクトルち
nilai vektor
vector value
リターン値
リターンち
nilai balik
return value
暗号検査値
あんごうけんさち
nilai pemeriksaan kriptografi
cryptographic checkvalue
闇値
やみね
harga pasar gelap
black-market price
異常値
いじょうち
pencilan, nilai abnormal, anomali
outlier
一次速報値
いちじそくほうち
angka pendahuluan pertama, nilai laporan cepat pertama
first preliminary figure
一定値
いっていち
nilai tetap, nilai konstan
fixed value
一読の価値がある
いちどくのかちがある
layak dibaca, patut dibaca
to be worth reading
引き値
ひきね
harga diskon, potongan harga
reduced price
下値支持線
したねしじせん
garis support bawah, level dukungan bawah
lower support level (esp. share prices)
価千金
あたいせんきん
tak ternilai, sangat berharga
priceless
価値ある
かちある
berharga, bernilai, bermanfaat, layak
valuable
価値観外交
かちかんがいこう
diplomasi berbasis nilai, diplomasi berorientasi nilai
value-oriented diplomacy
価値基準
かちきじゅん
standar nilai, kriteria nilai
standard of value
価値工学
かちこうがく
rekayasa nilai
value engineering
価値高い
かちたかい
berharga, bernilai tinggi
valuable
価値体系
かちたいけい
sistem nilai
value system
価値哲学
かちてつがく
filsafat nilai
philosophy of value
価値分析
かちぶんせき
analisis nilai
value analysis
価値法則
かちほうそく
hukum nilai
law of value
価値倫理学
かちりんりがく
etika aksiologis
axiological ethics
価値論
かちろん
aksiologi, teori nilai
axiology
開放値
かいほうち
bukaan lensa maksimum, angka f-stop terbuka, nilai bukaan lensa
f-number
外れ値
はずれち
pencilan, nilai ekstrem
outlier
確定値
かくていち
nilai pasti, angka konfirmasi, angka final
definitive number
観測値
かんそくち
nilai pengamatan, nilai observasi
observed value
基準値
きじゅんち
nilai standar, nilai acuan, nilai referensi
standard value
基本値
きほんち
nilai dasar
basic value
希少価値
きしょうかち
nilai kelangkaan
scarcity value
既定値
きていち
nilai default, nilai bawaan
default value
期待値
きたいち
nilai harapan, ekspektasi
expected value
機械最小値
きかいさいしょうち
nilai terkecil mesin, epsilon mesin
machine infinitesimal
季節調整値
きせつちょうせいち
nilai penyesuaian musiman
seasonally adjusted figure
規定値
きていち
nilai ketentuan, nilai standar
control value
共通価値
きょうつうかち
nilai bersama
public value
境界値問題
きょうかいちもんだい
masalah nilai batas
boundary value problem
極限値
きょくげんち
nilai limit, nilai batas
limit
極小値
きょくしょうち
nilai minimum lokal
local minimum
極大値
きょくだいち
nilai maksimum lokal
local maximum
近似値
きんじち
nilai perkiraan, nilai aproksimasi
approximate value
型パラメタ値
かたパラメタち
nilai parameter tipe
type parameter value
経験価値
けいけんかち
nilai pengalaman
experience value (of a product, etc.)
計測値
けいそくち
nilai pengukuran
measured value
血糖値測定器
けっとうちそくていき
alat cek gula darah, glucometer
blood glucose meter
検知閾値
けんちいきち
ambang batas deteksi
detection threshold