Palavras

Palavras com 傘

O kanji 傘, com significado guarda-chuva, aparece em 52 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-52 de 52

1/1 páginas

かさ

guarda-chuva

umbrella

日傘

ひがさ

sombrinha

parasol (esp. one carried in the hand)

傘下

さんか

afiliado

affiliated with

核の傘

かくのかさ

guarda-chuva nuclear

nuclear umbrella

置き傘

おきがさ

guarda-chuva reserva

spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower

落下傘

らっかさん

paraquedas

parachute

からかさ小僧

からかさこぞう

karakasa-kozō

karakasa-obake

から傘

からかさ

guarda-chuva de papel

paper umbrella

こうもり傘

こうもりがさ

guarda-chuva

(Western-style) umbrella

ビニール傘

ビニールがさ

guarda-chuva de plástico

plastic umbrella

ビニ傘

ビニがさ

guarda-chuva de plástico

plastic umbrella

雨傘

あまがさ

guarda-chuva

umbrella

雨傘革命

あまがさかくめい

revolução dos guarda-chuvas

Umbrella Revolution (protests in Hong Kong in 2014)

雨傘蛇

あまがさへび

krait

krait (esp. the Taiwanese banded krait, Bungarus multicinctus)

雨傘番組

あまがさばんぐみ

programa de substituição por chuva

substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out

花傘

はながさ

guarda-chuva de papel pintado

painted paper umbrella

絵日傘

えひがさ

sombrinha decorada

decorated umbrella

開傘

かいさん

abertura do paraquedas

opening of a parachute

笠貝

かさがい

lapa

limpet (esp. species Cellana mazatlandica)

丸尾雨傘

まるおあまがさ

krait-bandada

banded krait (Bungarus fasciatus)

紅葉笠

もみじがさ

momijigasa

Asteraceae flowering plant (Parasenecio delphiniifolius)

差し傘

さしがさ

guarda-chuva

umbrella

傘ふり場

かさふりば

suporte para secar guarda-chuvas

stand for drying umbrellas

傘屋

かさや

loja de guarda-chuvas

umbrella shop

傘形碍子

かさがたがいし

isolador tipo guarda-chuva

umbrella insulator

傘紙

かさがみ

papel para guarda-chuva

oiled umbrella paper

傘歯車

かさはぐるま

engrenagem cônica

bevel gear

傘持ち

かさもち

carregador de guarda-chuva

umbrella carrier

傘寿

さんじゅ

80º aniversário

80th birthday

傘袋

かさぶくろ

capa de guarda-chuva

umbrella cover

傘地

かさじ

tecido de guarda-chuva

umbrella cloth

傘張り

かさはり

fabricante de guarda-chuvas de papel

paper umbrella maker

傘伐林

さんばつりん

floresta de abrigo

shelterwood forest

傘鉾

かさぼこ

kasaboko

combined umbrella and halberd carried on floats in some festivals

傘立て

かさたて

suporte para guarda-chuvas

umbrella stand

蛇の目傘

じゃのめがさ

guarda-chuva de papel com desenho em alvo

paper umbrella (with a bull's-eye design)

主傘

しゅさん

paraquedas principal

main parachute

松かさ

まつかさ

pinha

pinecone

折りたたみ傘

おりたたみがさ

guarda-chuva dobrável

folding umbrella

折傘

おりかさ

guarda-chuva dobrável

folding umbrella

相合傘

あいあいがさ

compartilhar guarda-chuva

drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

長傘

なががさ

guarda-chuva longo

long-ribbed umbrella (i.e. not folding)

鉄傘

てっさん

cúpula de ferro

steel or iron dome

乳母日傘

おんばひがさ

mimado

(bringing up a child) with greatest care pampering (him, her) with material comforts of a rich family

破れ傘

やぶれがさ

guarda-chuva quebrado

shredded umbrella plant (Syneilesis palmata)

番傘

ばんがさ

bangasa

coarse oilpaper umbrella

夜目遠目笠の内

よめとおめかさのうち

beleza acentuada pela distância ou escuridão

women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat

洋傘

ようがさ

guarda-chuva ocidental

(Western-style) umbrella

落下傘候補

らっかさんこうほ

candidato paraquedista

party appointee in a safe constituency

落下傘部隊

らっかさんぶたい

tropas paraquedistas

paratroops

落下傘兵

らっかさんへい

paraquedista

paratrooper

和傘

わがさ

guarda-chuva japonês

Japanese umbrella