Significado da Palavra 置き傘

おきがさ okigasa

置き傘 lê-se おきがさ (okigasa) e significa guarda-chuva reserva.

Significado

Português

  1. guarda-chuva reserva
  2. guarda-chuva deixado no local
  3. guarda-chuva de reserva
  4. guarda-chuva de emergência

Inglês

  1. spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower

Leitura

Kana

おきがさ

Romaji

okigasa

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 21392 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

かさ

guarda-chuva

umbrella

日傘

ひがさ

sombrinha

parasol (esp. one carried in the hand)

落下傘

らっかさん

paraquedas

parachute

核の傘

かくのかさ

guarda-chuva nuclear

nuclear umbrella

相合傘

あいあいがさ

compartilhar guarda-chuva

drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

長傘

なががさ

guarda-chuva longo

long-ribbed umbrella (i.e. not folding)

絵日傘

えひがさ

sombrinha decorada

decorated umbrella

開傘

かいさん

abertura do paraquedas

opening of a parachute

乳母日傘

おんばひがさ

mimado

(bringing up a child) with greatest care pampering (him, her) with material comforts of a rich family

主傘

しゅさん

paraquedas principal

main parachute

和傘

わがさ

guarda-chuva japonês

Japanese umbrella

置物

おきもの

ornamento

figurehead