Kanji 全: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

完全弾性

かんぜんだんせい

elasticidade perfeita

完全導体

かんぜんどうたい

condutor perfeito

完全燃焼

かんぜんねんしょう

combustão completa

完全版

かんぜんばん

versão completa

完全犯罪

かんぜんはんざい

crime perfeito

完全微分

かんぜんびぶん

diferencial exata

完全表記

かんぜんひょうき

representação completa

完全武装

かんぜんぶそう

completamente armado

完全復活

かんぜんふっかつ

retorno completo

完全平方

かんぜんへいほう

quadrado perfeito

完全癖

かんぜんへき

perfeccionismo

完全変態

かんぜんへんたい

metamorfose completa

完全歩合制

かんぜんぶあいせい

remuneração apenas por comissão

完全母乳

かんぜんぼにゅう

exclusive breastfeeding

完全放射体

かんぜんほうしゃたい

corpo negro

完全無欠

かんぜんむけつ

perfeito

完全予約制

かんぜんよやくせい

sistema de reserva obrigatória

完全葉

かんぜんよう

folha completa

環境修復保全機構

かんきょうしゅうふくほぜんきこう

Instituto de Reabilitação e Conservação Ambiental

環境保全

かんきょうほぜん

conservação ambiental

肝不全

かんふぜん

insuficiência hepática

韓国産業安全公団

かんこくさんぎょうあんぜんこうだん

Corporação de Segurança Industrial da Coreia

機能不全

きのうふぜん

disfunção

急性腎不全

きゅうせいじんふぜん

insuficiência renal aguda

旧新約全書

きゅうしんやくぜんしょ

Antigo e Novo Testamento

旧約全書

きゅうやくぜんしょ

Antigo Testamento

経済安全保障

けいざいあんぜんほしょう

segurança económica

経済安全保障委員

けいざいあんぜんほしょういいん

Comitê de Segurança Econômica

結果がすべて

けっかがすべて

apenas os resultados importam

健全なる精神は健全なる身体に宿る

けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる

mente sã em corpo são

健全化

けんぜんか

saneamento

原子力安全委員会

げんしりょくあんぜんいいんかい

Comissão de Segurança Nuclear

原子力安全基盤機構

げんしりょくあんぜんきばんきこう

Organização de Segurança de Energia Nuclear do Japão

原子力安全協会

げんしりょくあんぜんきょうかい

Instituto de Segurança Nuclear do Japão

原子力安全保安院

げんしりょくあんぜんほあんいん

Agência de Segurança Nuclear e Industrial

原発性免疫不全症

げんぱつせいめんえきふぜんしょう

síndrome de imunodeficiência primária

原発性免疫不全症候群

げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome de imunodeficiência primária

個と全

ことぜん

o indivíduo e o todo

呼吸不全

こきゅうふぜん

insuficiência respiratória

固定価格全量買取制度

こていかかくぜんりょうかいとりせいど

sistema de tarifa de alimentação

湖沼水質保全特別措置法

こしょうすいしつほぜんとくべつそちほう

Lei de Medidas Especiais para a Conservação da Qualidade da Água dos Lagos

後天性免疫不全症候群

こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome da imunodeficiência adquirida

交通安全

こうつうあんぜん

segurança rodoviária

交通安全協会

こうつうあんぜんきょうかい

associação de segurança rodoviária

交通安全公害研究所

こうつうあんぜんこうがいけんきゅうじょ

Instituto de Pesquisa de Segurança Rodoviária e Poluição

広汎子宮全摘出術

こうはんしきゅうぜんてきしゅつじゅつ

histerectomia radical

香港国家安全維持法

ほんこんこっかあんぜんいじほう

Lei de Segurança Nacional de Hong Kong

国家安全部

こっかあんぜんぶ

Ministério da Segurança do Estado (China)

国家安全保障会議

こっかあんぜんほしょうかいぎ

Conselho de Segurança Nacional

国家安全保障局

こっかあんぜんほしょうきょく

Agência de Segurança Nacional (EUA)

国際連合安全保障理事会

こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい

Conselho de Segurança das Nações Unidas

国全土

こくぜんど

todo o território nacional

国土安全保障省

こくどあんぜんほしょうしょう

Departamento de Segurança Interna

国民全体

こくみんぜんたい

toda a nação

国立労働安全衛生研究所

こくりつろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional

国連安全保障理事会

こくれんあんぜんほしょうりじかい

Conselho de Segurança da ONU

骨形成不全症

こつけいせいふぜんしょう

osteogênese imperfeita

混全帯公九

ホンチャンタイヤオチュウ

mão vencedora com pelo menos um terminal ou honra em cada conjunto

債権保全

さいけんほぜん

proteção de crédito

三全音

さんぜんおん

trítono

産業安全研究所

さんぎょうあんぜんけんきゅうじょ

instituto nacional de segurança industrial

四庫全書

しこぜんしょ

Siku Quanshu

事後保全

じごほぜん

manutenção corretiva

自己保全

じこほぜん

autoproteção

自己免疫不全

じこめんえきふぜん

doença autoimune

自然環境保全審議会

しぜんかんきょうほぜんしんぎかい

Conselho de Conservação da Natureza

自然環境保全地域

しぜんかんきょうほぜんちいき

área de conservação da natureza

自然環境保全法

しぜんかんきょうほぜんほう

Lei de Conservação da Natureza

自動車安全協会

じどうしゃあんぜんきょうかい

Fundação para a Segurança Automotiva

主席全権

しゅせきぜんけん

chefe de delegação plenipotenciária

終わりよければすべてよし

おわりよければすべてよし

tudo bem quando termina bem

集団安全保障

しゅうだんあんぜんほしょう

segurança coletiva

集団全体

しゅうだんぜんたい

grupo inteiro

十全

じゅうぜん

perfeição

純全帯公九

ジュンチャンタイヤオチュウ

mão vencedora com terminais em cada conjunto e sem honras

食の安全

しょくのあんぜん

segurança alimentar

食料安全

しょくりょうあんぜん

segurança alimentar

食料安全保障

しょくりょうあんぜんほしょう

segurança alimentar

信用組合全国協会

しんようくみあいぜんこくきょうかい

associação nacional das cooperativas de crédito

新約全書

しんやくぜんしょ

novo testamento

森林保全

しんりんほぜん

preservação florestal

身の安全

みのあんぜん

segurança física

世界全体

せかいぜんたい

mundo inteiro

瀬戸内海環境保全審議会

せとないかいかんきょうほぜんしんぎかい

Conselho de Conservação Ambiental do Mar Interior de Seto

生成子完全集合

せいせいしかんぜんしゅうごう

conjunto gerador completo

製品安全協会

せいひんあんぜんきょうかい

Associação de Segurança de Produtos de Consumo

絶対安全

ぜったいあんぜん

totalmente seguro

先天性免疫不全症候群

せんてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome de imunodeficiência primária

船舶安全法

せんぱくあんぜんほう

lei de segurança de navios

全アジア会議

ぜんアジアかいぎ

conferência pan-asiática

全い

まったい

seguro

全かつら

ぜんかつら

peruca completa

全か無かの法則

ぜんかむかのほうそく

lei do tudo ou nada

全き

まったき

perfeição

全くする

まったくする

cumprir

全くと言っていいほど

まったくといっていいほど

quase nada

全くのところ

まったくのところ

na verdade

全くもう

まったくもう

ora essa

全くもって

まったくもって

verdadeiramente

全クリ

ぜんクリ

completar um jogo