この判断は古い基準に凖している。
Esta decisão está de acordo com o padrão antigo.
Significado
conformar-se
conformar-se, corresponder a, imitar, ser proporcional a
conform, correspond to, imitate, proportionate to
5 frases de referência
この判断は古い基準に凖している。
Esta decisão está de acordo com o padrão antigo.
規則に凖して手続きを進めてください。
Por favor, prossiga com o procedimento de acordo com as regras.
新しい制度は前の仕組みに凖して作られた。
O novo sistema foi criado de acordo com o modelo anterior.
この絵は昔の名作に凖した表現だ。
Esta pintura é uma expressão inspirada em uma antiga obra-prima.
実際の長さに凖して図を描いた。
O desenho foi feito em proporção ao comprimento real.