JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1
凪

Significado

Kanji 凪

calmaria

calmaria, calmo, (kokuji)

lull, calm, (kokuji)

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
なぎな.ぐ
Onyomi 音読み
-
Nanori 名乗り
な
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
-
Traços
6
Radical
几
Componentes
几 • 止
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

凪

なぎ

calmaria

calm (at sea)

凪ぐ

なぐ

acalmar-se

to become calm

逆凪

さかなぎ

contragolpe de um feitiço

backfire (of a spell, curse, etc.)

初凪

はつなぎ

primeira calmaria do ano

first lull of the year

朝凪

あさなぎ

calmaria matinal

morning calm (over the ocean)

夜凪

よなぎ

calmaria noturna

evening calm

夕凪

ゆうなぎ

calmaria do entardecer

evening calm

巫

かんなぎ

médium

medium

水薙鳥

みずなぎどり

petrel

petrel (esp. petrels of family Procellariidae)

大水薙鳥

おおみずなぎどり

pardela-de-bico-riscado

streaked shearwater (species of seabird, Calonectris leucomelas)

Frases de exemplo

5 frases de referência

朝凪の海は美しい。

O mar durante a calmaria matinal é lindo.

風が止んで、海は凪になった。

O vento parou e o mar ficou calmo.

夕凪の時間はとても蒸し暑い。

A hora da calmaria da tarde é muito úmida.

凪の海に小舟が浮いている。

Um pequeno barco está flutuando no mar calmo.

嵐の前の凪かもしれない。

Pode ser a calmaria antes da tempestade.