pressure wave
pressure vessel
あつりょくよくせい
supressão de pressão
pressure suppression (e.g. pool, container in a nuclear power plant)
あつりょくよくせいプール
piscina de supressão de pressão
pressure suppression pool (nuclear reactor)
あつりょくよくせいしつ
câmara de supressão de pressão
suppression pool (nuclear reactor)
あんぜんほごのうりょく
capacidades de segurança
security capabilities
memorization power
いちにゅうりょくそうち
dispositivo de entrada de posição
locator device
いりょくぎょうむぼうがい
obstrução de negócios por força
forcible obstruction of business
willpower
いしのうりょく
capacidade mental
mental capacity
will
いごんのうりょく
capacidade testamentária
testamentary capacity
いちがんにそくさんたんしりき
visão, trabalho de pés, coragem e técnica (princípios do kendo)
firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)
いっちきょうりょく
esforços conjuntos
combined (concerted) efforts
hard copy
ひっぱりおうりょく
esforço de tração
tensile strain
いんりょくけん
campo gravitacional
gravitational field (of a celestial body)
dark energy
impetus
うんめいのちから
a força do destino
La forza del destino (opera by Verdi)
sales skills
geomorphic agent
えいりょく
habilidade de natação
swimming ability
えいりょくにんてい
certificação de natação
swimming ability certification
えいごきそのうりょくしけん
exame de aptidão básica em inglês
English Language Proficiency Test
command of English
えんのしたのちからもち
herói anônimo
unsung hero
えんかくジョブにゅうりょく
entrada de tarefas remota
remote job entry
えんかくバッチにゅうりょく
entrada de lote remota
remote batch entry
えんかくいっかつにゅうりょく
entrada de lote remota
remote batch entry
おうへんのうりょく
capacidade de adaptação
ability to take proper steps to meet the situation
おうようりょく
capacidade de aplicação
adaptability
おうようりきがく
mecânica aplicada
applied mechanics
stress (e.g. on a mechanical part)
おうりょくかんわ
relaxação de tensões
stress relaxation
おうりょくけいろ
trajetória de tensões
stress path
おうりょくふしょく
corrosão sob tensão
stress corrosion
おうりょくふしょくわれ
fissuração por corrosão sob tensão
stress corrosion cracking
おうしゅうあんぜんほしょうきょうりょくきこう
Organização para a Segurança e Cooperação na Europa
Organization for Security and Co-operation in Europe
おうしゅうげんしりょくきかん
Agência Europeia de Energia Nuclear
European Nuclear Energy Agency
おうしゅうげんしりょくきょうどうたい
Comunidade Europeia da Energia Atómica
European Atomic Community
おうしゅうせいじきょうりょく
Cooperação Política Europeia
European Political Co-operation
おうしゅうつうじょうせんりょく
forças armadas convencionais na Europa
Conventional Armed Forces in Europe
おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく
Tratado sobre Forças Armadas Convencionais na Europa
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
おきなわでんりょく
Okinawa Electric Power Company, Inc.
Okinawa Electric Power Co., Inc.
speech output
おんせいにゅうりょくそうち
unidade de entrada de voz
voice input unit
strength of the voice
かがくねつりきがく
termodinâmica química
chemical thermodynamics
かかくあつりょく
pressão de preços
price pressure
かかくだんりょくせい
elasticidade de preços
price elasticity
かあつりょく
pressão de soldagem
welding pressure
Catholic
かがくりょく
capacidade científica
scientific capability
かしょうりょく
capacidade de canto
one's skill as a singer
fire support
かりょくしえんけいかく
plano de apoio de fogo
fire support plan
かりょくしえんちょうせいせん
linha de coordenação de apoio de fogo
fire support coordination line
かりょくしえんぶたい
unidade de apoio de fogo
fire support element
かりょくはつでん
geração de energia térmica
thermal power generation
thermal power station (i.e. using combustion)
wrestling outside the formal tournaments
がりょく
talento para o desenho
drawing ability
かいわりょく
capacidade de conversação
conversational ability
かいせきりきがく
mecânica analítica
analytical mechanics
かいぞうりょく
poder de resolução
resolving power (of a lens)
かいふくりょく
capacidade de recuperação
power of recovery
superhuman strength
かいりきむそう
força física inigualável
(a person of) unrivaled physical strength
かいりょくらんしん
coisas sobrenaturais
supernatural things
naval strength
かいめんちょうりょく
tensão interfacial
interfacial tension
かいはつのうりょく
capacidade de desenvolvimento
development capability
がいこうどりょく
esforços diplomáticos
diplomatic efforts
external force
かくせんりょく
força nuclear militar
nuclear force
nuclear defenses
かくよくしりょく
força de dissuasão nuclear
nuclear deterrent force
nuclear force
かくていりょく
força de coisa julgada
power of finality (of a legal decision, e.g. when a case is dismissed with prejudice)
sumo
かくがいきょうりょく
apoio parlamentar externo
cooperation with the government from outside the cabinet
がくしゅうせいむりょくかん
desamparo aprendido
learned helplessness
がくしゅうのうりょく
capacidade de aprendizagem
learning ability
がくりょくテスト
teste de aptidão escolar
achievement test
がくりょくていか
queda do nível acadêmico
decline in academic ability
energy
seaworthiness
かんとみんのきょうりょく
cooperação público-privada
cooperation between the private and public sectors
かんしょうでんりょく
potência de interferência
interference power
infectivity
かんじちょくせつにゅうりょく
entrada direta de kanji
direct kanji input (as opposed to kana-kanji conversion)
かんきょうしゅうようりょく
capacidade de carga ambiental
(environmental) carrying capacity
かんりのうりょく
capacidade de gestão
administrative ability
かんきゃくどういんりょく
poder de atração de público
drawing power
かんさつりょく
poder de observação
powers of observation
かんさいでんりょく
Kansai Electric Power
Kansai Electric Power
かんこくげんしりょくけんきゅうじょ
Instituto de Pesquisa de Energia Atômica da Coreia
Korea Atomic Energy Research Institute
the power of prayer (in Buddhism)