Kanji 化: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 13

脱文脈化

だつぶんみゃくか

descontextualização

単一化

たんいつか

unificação

単一化に基づく形式化

たんいつかにもとづくけいしきか

formalismos baseados na unificação

単一文化

たんいつぶんか

monocultura

単一文化主義

たんいつぶんかしゅぎ

monoculturalismo

淡水化

たんすいか

dessalinização

淡水化プラント

たんすいかプラント

usina de dessalinização

炭化カルシウム

たんかカルシウム

carbureto de cálcio

炭化ケイ素

たんかケイそ

carbureto de silício

炭化タングステン

たんかタングステン

carbureto de tungstênio

炭化チタン

たんかチタン

carbeto de titânio

炭化水素

たんかすいそ

hidrocarboneto

炭化物

たんかぶつ

carbeto

炭酸同化

たんさんどうか

assimilação de carbono

炭酸同化作用

たんさんどうかさよう

assimilação de carbono

炭素化合物

たんそかごうぶつ

compostos de carbono

炭素同化

たんそどうか

assimilação de carbono

炭素同化作用

たんそどうかさよう

assimilação de carbono

蛋白同化ステロイド

たんぱくどうかステロイド

esteroide anabolizante

断片化

だんぺんか

fragmentação

段階的詳細化

だんかいてきしょうさいか

refinamento gradual

男性化

だんせいか

masculinização

男体化

なんたいか

mudança de sexo de mulher para homem (fan art)

地域化

ちいきか

localização

地下化

ちかか

soterramento

地球温暖化係数

ちきゅうおんだんかけいすう

potencial de aquecimento global

地球温暖化防止

ちきゅうおんだんかぼうし

prevenção do aquecimento global

地球温暖化防止会議

ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ

conferência sobre o clima

地球化

ちきゅうか

terraformação

地球化学

ちきゅうかがく

geoquímica

地球高温化

ちきゅうこうおんか

aquecimento global

窒化

ちっか

nitreto

窒化ガリウム

ちっかガリウム

nitreto de gálio

窒化ケイ素

ちっかケイそ

nitreto de silício

窒化ホウ素

ちっかホウそ

nitreto de boro

窒化物

ちっかぶつ

nitreto

窒素酸化物

ちっそさんかぶつ

óxido de nitrogênio

茶化す

ちゃかす

zombar de

中央集権化

ちゅうおうしゅうけんか

centralização do poder

中国化

ちゅうごくか

sinização

中国化繊工業協会

ちゅうごくかせんこうぎょうきょうかい

Associação da Indústria de Fibras Químicas da China

中国文化大学

ちゅうごくぶんかだいがく

Universidade da Cultura Chinesa

中国民主化運動

ちゅうごくみんしゅかうんどう

movimento pró-democracia na China

中立進化説

ちゅうりつしんかせつ

teoria neutra da evolução molecular

中琉文化経済協会

ちゅうりゅうぶんかけいざいきょうかい

Associação Cultural e Econômica Sino-Ryukyu

超高齢化

ちょうこうれいか

envelhecimento extremo da população

超高齢化社会

ちょうこうれいかしゃかい

sociedade superenvelhecida

超小型化

ちょうこがたか

microminiaturização

長期化

ちょうきか

prolongamento

直音化

ちょくおんか

despalatalização

直交化平面波

ちょっこうかへいめんは

onda plana ortogonalizada

鎮静化

ちんせいか

acalmação

陳腐化

ちんぷか

obsolescência

通俗化

つうぞくか

popularização

低価格化

ていかかくか

redução de preços

低炭水化物

ていたんすいかぶつ

baixo teor de carboidratos

低炭水化物ダイエット

ていたんすいかぶつダイエット

dieta baixa em carboidratos

低炭素化

ていたんそか

descarbonização

低年齢化

ていねんれいか

diminuição da idade

定向進化

ていこうしんか

ortogênese

定式化

ていしきか

formulação

定住化

ていじゅうか

sedentarização

定番化

ていばんか

padronização

提灯お化け

ちょうちんおばけ

chōchin-obake

泥沼化

どろぬまか

atolamento

適応変換符号化

てきおうへんかんふごうか

codificação por transformação adaptativa

転化糖

てんかとう

açúcar invertido

転相乳化

てんそうにゅうか

emulsificação por inversão de fase

田鼠化して鶉となる

でんそかしてうずらとなる

época em que as toupeiras se tornam codornizes

電化製品

でんかせいひん

eletrodomésticos

電気化学

でんきかがく

eletroquímica

電気化学的分極

でんきかがくてきぶんきょく

polarização eletroquímica

電算化

でんさんか

informatização

電子化

でんしか

digitalização

電動化

でんどうか

eletrificação

都会化

とかいか

urbanização

都市化

としか

urbanização

土地流動化

とちりゅうどうか

mobilização de terras

島田理化工業

しまだりかこうぎょう

SPC Electronics Corporation

東京国立文化財研究所

とうきょうこくりつぶんかざいけんきゅうしょ

Instituto Nacional de Pesquisa de Bens Culturais de Tóquio

東南アジア文化友好協会

とうなんアジアぶんかゆうこうきょうかい

Associação de Amizade e Cultura do Sudeste Asiático

東燃化学

とうねんかがく

Tonen Chemical Corporation

東北生活文化大学

とうほくせいかつぶんかだいがく

Faculdade Tōhoku Seikatsu Bunka

東北文化学園大学

とうほくぶんかがくえんだいがく

Universidade Tōhoku Bunka Gakuen

等化

とうか

equalização

等化器

とうかき

equalizador

等生化

とうせいか

normalização

糖化

とうか

sacarificação

糖化反応

とうかはんのう

reação de glicação

統一化

とういつか

unificação

統合化

とうごうか

integração

動詞化

どうしか

verbalização

動物化

どうぶつか

animalização

動脈硬化症

どうみゃくこうかしょう

arteriosclerose

同一化

どういつか

identificação

同化作用

どうかさよう

assimilação

同化政策

どうかせいさく

política de assimilação

同期化

どうきか

sincronização

同所的種分化

どうしょてきしゅぶんか

especiação simpátrica

道化る

どうける

fazer palhaçada