Palavras

Palavras com 反

O kanji 反, com significado anti-, aparece em 531 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 531

1/6 páginas

反応

はんのう

reação

reaction

返す

かえす

devolver

to do ... back (e.g. speak back, throw back)

返る

かえる

voltar

to turn over

違反

いはん

violação

violation

反対

はんたい

oposto

reverse

反発

はんぱつ

repulsão

rally (e.g. in stock prices)

反省

はんせい

reflexão

regret

反響

はんきょう

eco

echo

反撃

はんげき

contra-ataque

counterattack

反戦

はんせん

antiguerra

anti-war

反乱

はんらん

insurreição

insurrection

反論

はんろん

objeção

objection

反動

はんどう

reação

reaction

反映

はんえい

reflexão

reflection (of light)

はん

anti-

anti-

反則

はんそく

falta

foul

反感

はんかん

antipatia

antipathy

反射

はんしゃ

reflexão

reflection

反逆

はんぎゃく

traição

treason

反する

はんする

infringir

to act contrary to (rules or guidelines)

反抗

はんこう

resistência

opposition

反射的

はんしゃてき

reflexivo

reflexive

反作用

はんさよう

reação

reaction

反復

はんぷく

repetição

repetition

反証

はんしょう

prova em contrário

proof to the contrary

減反

げんたん

redução da área cultivada

reduction (of crop size)

造反

ぞうはん

rebelião

rebellion

反体制

はんたいせい

antissistema

anti-establishment

却って

かえって

ao contrário

on the contrary

反る

そる

arquear-se

to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

反日

はんにち

antijaponês

anti-Japanese

反面

はんめん

o outro lado

opposite side

反米

はんべい

antiamericano

anti-American

拒絶反応

きょぜつはんのう

reação de rejeição

(organ) rejection

正反対

せいはんたい

exatamente oposto

exactly opposite (of)

反転

はんてん

inversão

circle inversion

反旗

はんき

bandeira de revolta

standard of revolt

反共

はんきょう

anticomunismo

anticommunism

離反

りはん

distanciamento

estrangement

反落

はんらく

queda de reação

reactionary fall (e.g. in stock prices)

反目

はんもく

inimizade

enmity

反比例

はんぴれい

proporção inversa

inverse proportion

連鎖反応

れんさはんのう

reação em cadeia

chain reaction

反骨

はんこつ

espírito rebelde

rebellious spirit

反騰

はんとう

repique de preços

reactionary price rise

二律背反

にりつはいはん

antinomia

antinomy

反面教師

はんめんきょうし

exemplo negativo

bad example from which one can learn

反抗的

はんこうてき

rebelde

rebellious

反攻

はんこう

contra-ofensiva

counteroffensive

謀反

むほん

rebelião

rebellion

反り

そり

curvatura

warp

反抗期

はんこうき

fase de rebeldía

rebellious phase

条件反射

じょうけんはんしゃ

reflexo condicionado

conditioned reflex

反物

たんもの

tecido para quimono

measure of kimono material

反陽子

はんようし

antipróton

antiproton

反射鏡

はんしゃきょう

refletor

reflector

反対側

はんたいがわ

lado oposto

opposite side

アキレス腱反射

アキレスけんはんしゃ

reflexo do tendão de Aquiles

Achilles tendon reflex

アレルギー反応

アレルギーはんのう

reação alérgica

allergic reaction

アレルゲン皮膚反応

アレルゲンひふはんのう

teste cutâneo de alérgenos

allergen skin test

イオン反応

イオンはんのう

reação iónica

ionic reaction

インド大反乱

インドだいはんらん

revolta dos sipaios

Indian Mutiny (1857-1858)

ウィダール反応

ウィダールはんのう

reação de widal

Widal reaction (for typhoid fever)

ギャラン反射

ギャランはんしゃ

reflexo de galant

Galant reflex

スピード違反

スピードいはん

excesso de velocidade

exceeding the speed limit

セグメンテーション違反

セグメンテーションいはん

falha de segmentação

segmentation fault

セポイの反乱

セポイのはんらん

rebelião dos sipaios

Sepoy Mutiny (1857-1858)

そっくり返る

そっくりかえる

estufar o peito

to throw one's chest out

その反面

そのはんめん

por outro lado

on the other hand

そりが合う

そりがあう

dar-se bem

to think alike

そりが合わない

そりがあわない

não se dar bem

unable to get along

そり舌音

そりじたおん

consoante retroflexa

retroflex

そり立つ

そりたつ

erguer-se

to rise (steeply)

ツベルクリン反応

ツベルクリンはんのう

reação de tuberculina

tuberculin reaction

ツベルクリン反応検査

ツベルクリンはんのうけんさ

teste de tuberculina

tuberculin (skin) test

テルミット反応

テルミットはんのう

reação aluminotérmica

thermit reaction

ニンヒドリン反応

ニンヒドリンはんのう

reação de ninidrina

ninhydrin reaction

に反して

にはんして

ao contrário de

against

バビンスキー反射

バビンスキーはんしゃ

reflexo de Babinski

Babinski reflex

フェーリング反応

フェーリングはんのう

reação de Fehling

Fehling's reaction

ふんぞり返る

ふんぞりかえる

ser arrogante

to get cocky

ページ違反

ページいはん

falha de página

page fault

ポリメラーゼ連鎖反応法

ポリメラーゼれんさはんのうほう

reação em cadeia da polimerase

polymerase chain reaction

マナー違反

マナーいはん

falta de modos

breach of manners

マントー反応

マントーはんのう

teste de Mantoux

Mantoux test (for tuberculosis)

メイラード反応

メイラードはんのう

reação de Maillard

Maillard reaction

モロー反射

モローはんしゃ

reflexo de Moro

Moro reflex

ヨウ素デンプン反応

ヨウそデンプンはんのう

reação iodo-amido

iodo-starch reaction

ヨードホルム反応

ヨードホルムはんのう

reação do iodoformio

iodoform reaction

ルール違反

ルールいはん

violação das regras

rule violation

ルミノール反応

ルミノールはんのう

reação de luminol

luminol reaction

ワクチン反対派

ワクチンはんたいは

opositor à vacina

vaccine opponent

ワッセルマン反応

ワッセルマンはんのう

reação de Wassermann

Wassermann reaction

圧受容体反射

あつじゅようたいはんしゃ

barorreflexo

baroreceptor reflex

意に反する

いにはんする

ir contra a vontade de alguém

going against one's will

違反者

いはんしゃ

infrator

offender

違反車

いはんしゃ

veículo infrator

violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations)

違反切符

いはんきっぷ

multa de trânsito

ticket (e.g. for a traffic violation)

違変

いへん

violação

breaking (a contract, promise, etc.)

一反

いったん

um décimo de hectare

one-tenth hectare