Kanken 1

呵

Significado

Kanji 呵

repreender

repreender, ralhar, soprar sobre, aquecer soprando

blow on, reprove, scold

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: か.すしか.るわら.う
Onyomi 音読み: カ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 8
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 河 • 阿 • 奇 • 何 • 苛 • 可 • 坷

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

叱る

しかる

repreender

to scold

アヘン剤

あへんざい

opiáceo

opiate

叱り

しかり

repreensão

scolding

呵々大笑

かかたいしょう

rir às gargalhadas

laughing a ringing laugh

呵責

かしゃく

reprovação

blame

呵呵

かか

risada

sound of laughter

啖呵

たんか

palavras mordazes

caustic words

一気呵成

いっきかせい

de uma vez

finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch)

良心の呵責

りょうしんのかしゃく

remorso

pangs of conscience

啖呵を切る

たんかをきる

falar asperamente

to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)

Frases de exemplo

5 frases de referência

先生は遅刻した生徒を呵った。

O professor repreendeu o aluno que chegou atrasado.

父は危ないことをした弟を呵った。

Meu pai repreendeu meu irmão mais novo por fazer algo perigoso.

店長は店先で大声で店員を呵った。

O gerente da loja repreendeu em voz alta um funcionário na frente da loja.

冷えた手に息を呵きかけた。

Soprei sobre minhas mãos frias.

寒かったので指先に呵をかけて温めた。

Como estava frio, aqueci as pontas dos dedos soprando sobre elas.