Palavras

Palavras com 圧

O kanji 圧, com significado pressão, aparece em 371 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 371

2/4 páginas

圧縮木材

あっしゅくもくざい

madeira prensada

compressed wood

圧縮率

あっしゅくりつ

taxa de compressão

compressibility

圧縮力

あっしゅくりょく

força de compressão

compressive force

圧出

あっしゅつ

expressão

pressing out

圧条

あつじょう

mergulhia

layering (e.g. in gardening)

圧状

おうじょう

coação

coercion

圧伸器

あっしんき

compandor

compander

圧神

あっしん

sensação de pressão

pressure sensation

圧制

あっせい

opressão

oppression

圧制者

あっせいしゃ

opressor

oppressor

圧制的

あっせいてき

opressivo

oppressive

圧接

あっせつ

soldagem por pressão

pressure welding

圧雪

あっせつ

neve compactada

compacted snow

圧着

あっちゃく

crimpagem

crimping

圧着端子

あっちゃくたんし

terminal de crimpagem

crimp contact

圧着肉

あっちゃくにく

carne reestruturada

restructured meat

圧注

あっちゅう

ducha

douche

圧痛

あっつう

dor à pressão

oppressive pain

圧痛点

あっつうてん

ponto de dor

pressure point

圧点

あってん

ponto de pressão

pressure point

圧電

あつでん

piezoelétrico

piezoelectric

圧電気

あつでんき

piezoelectricidade

piezoelectricity

圧電効果

あつでんこうか

efeito piezoelétrico

piezoelectric effect

圧電振動子

あつでんしんどうし

vibrador piezoelétrico

piezoelectric vibrator

圧電素子

あつでんそし

elemento piezoelétrico

piezoelectric element

圧倒的多数

あっとうてきたすう

maioria esmagadora

overwhelming majority

圧胴

あつどう

cilindro de impressão

impression cylinder

圧入

あつにゅう

indentação

indentation

圧排

あっぱい

exclusão

exclusion

圧迫感

あっぱくかん

sensação de opressão

feeling of oppression

圧迫性

あっぱくせい

compressão

compression

圧迫包帯

あっぱくほうたい

bandagem compressiva

pressure bandage

圧迫面接

あっぱくめんせつ

entrevista de estresse

stress interview

圧盤

あつばん

platina

platen

圧伏

あっぷく

subjugar

overpower

圧粉磁心

あっぷんじしん

núcleo de pó

dust core

圧密

あつみつ

consolidação

consolidation

圧密降伏応力

あつみつこうふくおうりょく

tensão de cedência de consolidação

consolidation yield stress

圧面

べしみ

beshimi

beshimi

圧抑

あつよく

opressão

check

圧力をかける

あつりょくをかける

exercer pressão

to apply pressure (on)

圧力を加える

あつりょくをくわえる

aplicar pressão

to apply pressure to

圧力釜

あつりょくがま

panela de pressão

pressure vessel

圧力計

あつりょくけい

manômetro

manometer

圧力差

あつりょくさ

diferença de pressão

pressure difference

圧力調整器

あつりょくちょうせいき

regulador de pressão

pressure regulator

圧力鍋

あつりょくなべ

panela de pressão

pressure cooker

圧力波

あつりょくは

onda de pressão

pressure wave

圧力容器

あつりょくようき

vaso de pressão

pressure vessel

圧力抑制

あつりょくよくせい

supressão de pressão

pressure suppression (e.g. pool, container in a nuclear power plant)

圧力抑制プール

あつりょくよくせいプール

piscina de supressão de pressão

pressure suppression pool (nuclear reactor)

圧力抑制室

あつりょくよくせいしつ

câmara de supressão de pressão

suppression pool (nuclear reactor)

圧濾器

あつろき

filtro-prensa

filter press

威圧感

いあつかん

ar intimidador

intimidating air

威圧的

いあつてき

coercitivo

coercive

一軸圧縮強さ

いちじくあっしゅくつよさ

resistência à compressão simples

unconfined compression strength

一軸圧縮試験

いちじくあっしゅくしけん

ensaio de compressão simples

unconfined compression test

印圧

いんあつ

pressão de impressão

printing pressure

印加電圧

いんかでんあつ

tensão aplicada

applied voltage

陰圧

いんあつ

pressão negativa

negative pressure

映像圧縮

えいぞうあっしゅく

compressão de imagem

image compression

液圧プレス

えきあつプレス

prensa hidráulica

hydraulic press

円圧機

えんあつき

prensa cilíndrica

flatbed cylinder press

押され気味

おされぎみ

estar nas cordas

being on the ropes

押し合い圧し合い

おしあいへしあい

empurra-empurra

pushing and shoving

押し殺す

おしころす

esmagar até a morte

to crush to death

押し麦

おしむぎ

cevada laminada

rolled barley

温帯低気圧

おんたいていきあつ

ciclone extratropical

extratropical cyclone

音圧

おんあつ

pressão sonora

sound pressure

音圧レベル

おんあつレベル

nível de pressão sonora

sound pressure level (usu. measured in decibel)

音圧レベル計

おんあつレベルけい

sonômetro

sound-level meter

音声圧縮

おんせいあっしゅく

compressão de voz

voice compression

化学浸透圧説

かがくしんとうあつせつ

hipótese quimiosmótica

chemiosmotic hypothesis

仮面高血圧

かめんこうけつあつ

hipertensão mascarada

masked hypertension

価格圧力

かかくあつりょく

pressão de preços

price pressure

加圧器

かあつき

pressurizador

pressurizer

加圧水型軽水炉

かあつすいがたけいすいろ

reator de água leve pressurizada

pressurized light-water reactor

加圧水型原子炉

かあつすいがたげんしろ

reator de água pressurizada

pressurized water reactor

加圧水炉

かあつすいろ

reator de água pressurizada

pressurized water reactor

加圧力

かあつりょく

pressão de soldagem

welding pressure

加電圧

かでんあつ

sobretensão

overpotential

可圧性

かあつせい

compressibilidade

compressibility

可逆圧縮

かぎゃくあっしゅく

compressão sem perdas

lossless compression

可変変圧器

かへんへんあつき

transformador variável

variable transformer

過圧密比

かあつみつひ

razão de sobreconsolidação

overconsolidation ratio

過電圧

かでんあつ

sobretensão

overpotential

画像圧縮

がぞうあっしゅく

compressão de imagem

image compression

画像圧縮技術

がぞうあっしゅくぎじゅつ

tecnologia de compressão de imagem

image compression technology

寒冷高気圧

かんれいこうきあつ

anticiclone frio

cold anticyclone

感圧

かんあつ

sensibilidade à pressão

pressure sensitivity

感圧ダイオード

かんあつダイオード

diodo sensível à pressão

pressure sensitive diode

感圧紙

かんあつし

papel autocopiativo

carbonless duplicating paper

感圧接着剤

かんあつせっちゃくざい

adesivo sensível à pressão

pressure-sensitive adhesive

眼圧

がんあつ

pressão intraocular

ocular tension

気圧される

けおされる

ser intimidado

to be overawed

気圧の谷

きあつのたに

cavado

low pressure trough

気圧計

きあつけい

barômetro

barometer

気圧配置

きあつはいち

padrão de pressão

pressure pattern

汽圧

きあつ

pressão de vapor

steam pressure

起立性低血圧

きりつせいていけつあつ

hipotensão ortostática

orthostatic hypotension