Palavras

Palavras com 圧

O kanji 圧, com significado pressão, aparece em 371 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 371

1/4 páginas

圧力

あつりょく

pressão

pressure

押さえる

おさえる

segurar

to grasp (a point)

押す

おす

pressionar

(of light) to be diffused across an entire surface

弾圧

だんあつ

opressão

oppression

気圧

きあつ

pressão atmosférica

atmospheric pressure

血圧

けつあつ

pressão arterial

blood pressure

圧縮

あっしゅく

compressão

compression

圧倒

あっとう

sobrecarregar

to intimidate

低気圧

ていきあつ

baixa pressão

bad temper

抑圧

よくあつ

opressão

check

圧迫

あっぱく

pressão

pressure

高気圧

こうきあつ

alta pressão

high (atmospheric) pressure

電圧

でんあつ

voltagem

voltage

圧倒的

あっとうてき

esmagador

overwhelming

押し

おし

pressão

push

高血圧

こうけつあつ

hipertensão

high blood pressure

重圧

じゅうあつ

forte pressão

strong pressure

圧勝

あっしょう

vitória esmagadora

overwhelming victory

外圧

がいあつ

pressão externa

external pressure

制圧

せいあつ

controle

gaining total control (of people or counties)

加圧

かあつ

pressurização

increasing pressure

高圧

こうあつ

alta tensão

high voltage

鎮圧

ちんあつ

supressão

suppression (of a riot, revolt, etc.)

圧巻

あっかん

destaque

highlight

威圧

いあつ

coerção

coercion

押しつぶす

おしつぶす

esmagar

to squash

風圧

ふうあつ

pressão do vento

wind pressure

水圧

すいあつ

pressão hidráulica

water (hydraulic) pressure

油圧

ゆあつ

pressão de óleo

oil pressure

熱帯低気圧

ねったいていきあつ

ciclone tropical

tropical cyclone

移動性高気圧

いどうせいこうきあつ

anticiclone migratório

migratory anticyclone

高血圧症

こうけつあつしょう

hipertensão

high blood pressure (as an illness)

圧死

あっし

morte por esmagamento

death by crushing

強圧

きょうあつ

coação

pressure

圧縮空気

あっしゅくくうき

ar comprimido

compressed air

圧政

あっせい

tirania

oppressive rule

圧力団体

あつりょくだんたい

grupo de pressão

pressure group

内圧

ないあつ

pressão interna

internal pressure

圧延

あつえん

laminação

rolling

減圧

げんあつ

descompressão

decompression

指圧

しあつ

shiatsu

shiatsu

低圧

ていあつ

baixa pressão

low pressure

低血圧

ていけつあつ

pressão arterial baixa

low blood pressure

降圧剤

こうあつざい

anti-hipertensivo

drug to lower blood pressure

圧殺

あっさつ

esmagamento mortal

crushing to death

耐圧

たいあつ

resistente à pressão

pressure-resistant

アネロイド気圧計

アネロイドきあつけい

barómetro aneroide

aneroid barometer

オホーツク海高気圧

オホーツクかいこうきあつ

anticiclone do mar de Okhotsk

Okhotsk anticyclone

ゲージ圧力

ゲージあつりょく

pressão manométrica

pressure gauge

ダイヤフラム圧力計

ダイヤフラムあつりょくけい

manômetro de diafragma

diaphragm gauge

ディスク圧縮

ディスクあっしゅく

compressão de disco

disk compression

データ圧縮

データあっしゅく

compressão de dados

data compression

バイアス電圧

バイアスでんあつ

tensão de polarização

bias voltage

ファイルの圧縮

ファイルのあっしゅく

compressão de arquivos

file compression

ファイル圧縮

ファイルあっしゅく

compressão de arquivos

file compression

フラクタル圧縮

フラクタルあっしゅく

compressão fractal

fractal compression

へし折る

へしおる

quebrar

to smash

ロスレス圧縮

ロスレスあっしゅく

compressão sem perda

lossless compression

ロッシー圧縮

ロッシーあっしゅく

compressão com perda

lossy compression

亜熱帯高圧帯

あねったいこうあつたい

cinturão de alta pressão subtropical

subtropical high-pressure belt

亜熱帯高気圧

あねったいこうきあつ

alta subtropical

subtropical high

あつ

pressão

pressure

圧し掛かる

おしかかる

inclinar-se sobre

to lean over (someone)

圧し曲げる

へしまげる

dobrar com força

to bend

圧し合う

へしあう

acotovelar-se

to jostle

圧し込む

へしこむ

enfiar à força

to push into

圧し石

おしいし

peso de pedra

stone weight

圧す

へす

amassar

to dent

圧す

あっす

oprimir

to press

圧する

あっする

oprimir

to press

圧延機

あつえんき

laminadora

rolling machine

圧延工場

あつえんこうじょう

laminadora

rolling mill

圧延鋼

あつえんこう

aço laminado

rolled steel

圧壊

あっかい

esmagamento

crushing

圧覚

あっかく

sentido da pressão

sense of pressure

圧痕

あっこん

impressão

impression

圧砕

あっさい

trituração

crushing

圧砕機

あっさいき

triturador

grinder

圧搾

あっさく

compressão

pressure

圧搾ポンプ

あっさくポンプ

bomba de compressão

compression pump

圧搾機

あっさくき

compressor

compressor

圧搾空気

あっさくくうき

ar comprimido

compressed air

圧受容体反射

あつじゅようたいはんしゃ

barorreflexo

baroreceptor reflex

圧縮Tシャツ

あっしゅくティーシャツ

camiseta comprimida

compressed T-shirt

圧縮アーカイバ

あっしゅくアーカイバ

arquivador de compressão

data compression archiver

圧縮アルゴリズム

あっしゅくアルゴリズム

algoritmo de compressão

compression algorithm

圧縮タオル

あっしゅくタオル

toalha comprimida

compressed towel

圧縮ファイル

あっしゅくファイル

arquivo compactado

compressed file

圧縮モード

あっしゅくモード

modo de compressão

compress mode

圧縮機

あっしゅくき

compressor

compressor

圧縮技術

あっしゅくぎじゅつ

tecnologia de compressão

compression technology

圧縮空気機械

あっしゅくくうききかい

máquina de ar comprimido

compressed air machine

圧縮効果

あっしゅくこうか

efeito de compressão

compression efficiency

圧縮効率

あっしゅくこうりつ

eficiência de compressão

compression efficiency

圧縮酸素

あっしゅくさんそ

oxigênio comprimido

compressed oxygen

圧縮試験

あっしゅくしけん

ensaio de compressão

compression test

圧縮性

あっしゅくせい

compressibilidade

compressibility

圧縮成形

あっしゅくせいけい

moldagem por compressão

compression molding

圧縮袋

あっしゅくぶくろ

saco a vácuo

vacuum bag (used to make clothes, futons, etc. easier to store)