pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them
Significado da Palavra 押し
おし
oshi
押し lê-se おし (oshi) e significa pressão.
Significado
Português
- pressão
- peso
- autoridade
- empuxo
- empurrão
- força
Inglês
- push
- pushing
- to forcibly ...
- to strongly ...
- weight
- pressure
- authority
- forcefulness
Leitura
Kana
おし
Romaji
oshi
Variantes de Escrita
- 圧し おし oshi
Sequência de Traços
2 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12oshitaoshi
closet (built into the wall of a room)
(of light) to be diffused across an entire surface
to grasp (a point)
to foist on (task, responsibility)
arguing back and forth
forcing on someone (e.g. kindness)
breaking into
to push in
seizure
to press and cut
Frases de Exemplo
10ドアを強く押してください。
どあをつよくおしてください。
Por favor, empurre a porta com força.
写真を壁に押しつけた。
しゃしんをかべにおしつけた。
Ele pressionou a foto contra a parede.
荷物にラベルを押して貼った。
にもつにらべるをおしてはった。
A etiqueta foi colada na encomenda pressionando-a.
彼は押しが強い。
Ele é influente.
ボタンを押します。
Aperte o botão.
後押しをありがとう。
Obrigado por me apoiar.
押し付けた縁は続かぬ。
O amor não se impõe pela força.
ボタンを押しましたか。
Você apertou o botão?
太鼓判を押してくれた。
Ele me deu seu selo de aprovação.
彼女は戸を押し開けた。
Ela abriu e deixou a porta aberta.