Reproduzir palavra 増える
to increase
Reproduzir palavra 増やす
to increase
Reproduzir palavra 増加
increase
Reproduzir palavra 増税
tax increase
Reproduzir palavra 急増
rapid increase
Reproduzir palavra 増大
enlargement
Reproduzir palavra 増し
increase
Reproduzir palavra 水増し
dilution
Reproduzir palavra 倍増
doubling
Reproduzir palavra 増減
ぞうげん
aumento e diminuição
increase and decrease
Reproduzir palavra 日増しに
day by day
Reproduzir palavra 増す
to increase
Reproduzir palavra 増刷
additional printing (esp. of books, etc.)
Reproduzir palavra 増殖
increase
Reproduzir palavra 増強
reinforcement
Reproduzir palavra 増益
increased (profit)
Reproduzir palavra 増額
increase (in an amount of money)
Reproduzir palavra 増収
ぞうしゅう
aumento de receitas
increase in yield
Reproduzir palavra 増資
increase of capital
Reproduzir palavra 増産
production increase
Reproduzir palavra 増設
ぞうせつ
ampliação de instalações
adding (equipment, facilities, etc.)
Reproduzir palavra 益々
increasingly
Reproduzir palavra 増員
increasing the number of staff
Reproduzir palavra 増進
promoting
Reproduzir palavra 増水
rising water (of river, lake, etc.)
Reproduzir palavra 増発
increasing the number (of trains, planes, etc.) in operation
Reproduzir palavra 増派
reinforcements
Reproduzir palavra 割増
extra (charge, fare, etc.)
Reproduzir palavra 純増
net increase
Reproduzir palavra 激増
sharp increase
Reproduzir palavra 増刊
special issue (of a magazine, etc.)
Reproduzir palavra 割増賃金
わりましちんぎん
pagamento de horas extras
extra pay
Reproduzir palavra 増便
increase in the number of flights
Reproduzir palavra 増築
ぞうちく
ampliação de edifício
addition to a building
Reproduzir palavra 増幅
amplification
Reproduzir palavra 自然増収
しぜんぞうしゅう
aumento natural de receita
natural or automatic increase in revenue
Reproduzir palavra 増補
extending (e.g. a book)
Reproduzir palavra 増配
increased ration
Reproduzir palavra 増援
reinforcement (e.g. of troops)
Reproduzir palavra 累増
successive or progressive increases
Reproduzir palavra 増長
ぞうちょう
tornar-se arrogante
becoming more severe
Reproduzir palavra 増量
ぞうりょう
aumento de quantidade
increase in amount
Reproduzir palavra 増やし
increase
Reproduzir palavra いつにも増して
いつにもまして
mais do que o habitual
more than usual
Reproduzir palavra いや増す
いやます
aumentar cada vez mais
to increase more and more
Reproduzir palavra ないよりは増し
ないよりはまし
melhor do que nada
better than none at all
Reproduzir palavra にも増して
(even) more than
Reproduzir palavra プッシュプル増幅器
プッシュプルぞうふくき
amplificador push-pull
push-pull amplifier
Reproduzir palavra プロッタ増分量
プロッタぞうぶんりょう
tamanho do passo da plotter
plotter step size
Reproduzir palavra マルチレンジ増幅器
マルチレンジぞうふくき
amplificador multifaixa
multirange amplifier
Reproduzir palavra 一増一減
いちぞういちげん
ciclo de aumento e diminuição da longevidade humana
16,800,000-year period over which a human lifespan increases from ten years to 84,000 years (by one year per century) and then decreases back to ten (by one year per century)
Reproduzir palavra 一日増しに
day by day
Reproduzir palavra 演算増幅器
えんざんぞうふくき
amplificador operacional
operational amplifier
Reproduzir palavra 何にも増して
above all else
Reproduzir palavra 加増
increase
Reproduzir palavra 改訂増補
かいていぞうほ
edição revista e aumentada
revised and enlarged (edition)
Reproduzir palavra 核酸増幅検査
かくさんぞうふくけんさ
teste de amplificação de ácidos nucleicos
nucleic acid amplification test
Reproduzir palavra 割り増し金
premium
Reproduzir palavra 割増運賃
わりましうんちん
tarifa adicional
additional freight
Reproduzir palavra 割増手当
わりましてあて
subsídio de horas extras
salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours
Reproduzir palavra 割増償却
わりまししょうきゃく
dedução de depreciação adicional
additional depreciation deduction
Reproduzir palavra 割増料金
surcharge
Reproduzir palavra 緩増加超関数
かんぞうかちょうかんすう
distribuição temperada
tempered distribution
Reproduzir palavra 記憶増進
hypermnesia
Reproduzir palavra 況して
still less
Reproduzir palavra 軍事増強
military build-up
Reproduzir palavra 軍備増強
arms buildup
Reproduzir palavra 蛍光増白剤
けいこうぞうはくざい
agente de branqueamento fluorescente
fluorescent whitening agent
Reproduzir palavra 血管内皮増殖因子
けっかんないひぞうしょくいんし
fator de crescimento endotelial vascular
vascular endothelial growth factor
Reproduzir palavra 建て増す
to extend (building)
Reproduzir palavra 建増し
たてまし
ampliação de um edifício
building addition or extension
Reproduzir palavra 厳しさを増す
きびしさをます
tornar-se mais severo
to grow in severity
Reproduzir palavra 光増感
ひかりぞうかん
fotossensibilização
photosensitization
Reproduzir palavra 高速増殖炉
こうそくぞうしょくろ
reator reprodutor rápido
fast-breeder reactor
Reproduzir palavra 骨増殖体
bone spur
Reproduzir palavra 差動増幅器
さどうぞうふくき
amplificador diferencial
differential amplifier
Reproduzir palavra 災害割増特約
さいがいわりましとくやく
cláusula de morte acidental
accidental death rider
Reproduzir palavra 作図装置増分量
さくずそうちぞうぶんりょう
passo do plotter
plotter step size
Reproduzir palavra 耳年増
みみどしま
wanita muda yang sok tahu tentang seks
Reproduzir palavra 自然増
しぜんぞう
crescimento natural
natural increase
Reproduzir palavra 自然増加
しぜんぞうか
crescimento natural
natural increase
Reproduzir palavra 自然増加率
しぜんぞうかりつ
taxa de crescimento natural
natural rate of increase
Reproduzir palavra 自然放射増幅光
しぜんほうしゃぞうふくこう
emissão espontânea amplificada
amplified spontaneous emission
Reproduzir palavra 需要増加
じゅようぞうか
aumento da procura
increased demand
Reproduzir palavra 焼き増し
やきまし
reimpressão de fotos
photo reprint
Reproduzir palavra 色素増感
しきそぞうかん
sensibilização cromática
dye sensitizing
Reproduzir palavra 色素増感太陽電池
しきそぞうかんたいようでんち
célula solar sensibilizada por corante
dye-sensitized solar cell
Reproduzir palavra 人口増加
じんこうぞうか
crescimento populacional
increase in population
Reproduzir palavra 人口増加率
じんこうぞうかりつ
taxa de crescimento populacional
population growth rate
Reproduzir palavra 人手を増やす
ひとでをふやす
aumentar a equipe
to add to the staff
Reproduzir palavra 水増し株
みずましかぶ
ações inflacionadas
watered stock
Reproduzir palavra 水増し資産
みずまししさん
ativos inflacionados
watered assets
Reproduzir palavra 水増し資本
みずまししほん
capital inflacionado
watered capital
Reproduzir palavra 水増し予算
みずましよさん
orçamento inflacionado
budget of padded (empty) figures
Reproduzir palavra 税収増
ぜいしゅうぞう
aumento da receita fiscal
increased tax revenue
Reproduzir palavra 積み増し
increase (in an amount of money or goods)
Reproduzir palavra 積み増す
to increase (an amount of money or goods)
Reproduzir palavra 赤血球増加症
せっけっきゅうぞうかしょう
policitemia
polycythaemia
Reproduzir palavra 絶縁増幅器
ぜつえんぞうふくき
amplificador isolado
isolated amplifier
Reproduzir palavra 漸増
gradual increase