サぎょうへんかくかつよう
conjugação irregular da série sa
irregular conjugation of s-stem verbs
irregular conjugation of s-stem verbs
irregular conjugation of z-stem verbs
nominal verb
verb ending in "zu" or "zuru" (predecessor of modern -jiru verbs)
サへんめいし
substantivo sa-hen
verb formed by adding "suru" to a noun
ザへんめいし
substantivo za-hen
verb formed by adding "zuru" to a noun
シェルへんすう
variável de shell
shell variable
スイッチングへんすう
variável de comutação
switching variable
scalar variable
ストリングへんすう
variável de string
string variable
すりかわる
ser trocado secretamente
to be covertly swapped
セグメントへんかん
transformação de segmento
segment transformation
セルちえんへんどう
variação de atraso de célula
cell delay variation
ディジタルアナログへんかんき
conversor digital-analógico
digital-to-analog converter
データたじゅうへんかんそうち
multiplexador de dados
data multiplexer
データばいたいへんかん
transformação de dados
data transformation
データへんかん
conversão de dados
data conversion
データへんかんき
conversor de dados
data converter
デジタルアナログへんかんかいろ
circuito conversor digital-analógico
digital-to-analog converter
デジタルアナログへんかんき
conversor digital-analógico
digital-to-analog converter
テンポラリへんすう
variável temporária
temporary variable
ナぎょうへんかくかつよう
conjugação irregular da série na
irregular conjugation of verbs ending in "nu" (in written Japanese)
irregular conjugation of verbs ending in "nu" (in written Japanese)
ネットワークアドレスへんかん
tradução de endereços de rede
Network Address Translation
バリイングへんすう
variável variante
varying variable
パリティへんかん
transformação de paridade
parity transformation
パルスふごうへんちょう
modulação por código de pulso
pulse-code modulation
パルスはばへんちょう
modulação por largura de pulso
pulse width modulation
パルスへんちょう
modulação de pulso
pulse modulation
ビューイングへんかん
transformação de visualização
viewing transformation
ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ
matriz de mapeamento de vista
view mapping matrix
ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど
prioridade de entrada de transformação de vista
view transformation input priority
ビューほうこうへんかんぎょうれつ
matriz de orientação de vista
view orientation matrix
ファイルのへんかん
conversão de arquivos
file conversion
フーリエへんかん
transformada de Fourier
Fourier transform
フレームシフトとつぜんへんい
mutação de deslocamento de quadro
frameshift mutation
プロトコルへんかん
conversão de protocolo
protocol conversion
ページへんかんれいがい
exceção de tradução de página
page translation exception
メディアへんかん
conversão de mídia
media conversion
モデリングへんかん
transformação de modelagem
modelling transformation
ラぎょうへんかくかつよう
conjugação irregular da série ra
irregular conjugation of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese)
irregular conjugation of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese)
ループふへんしき
invariante de laço
loop invariant
loop variable
レコードへんすう
variável de registro
record variable
レジスタへんすう
variável de registrador
register variable
local variable
ローレンツへんかん
transformação de Lorentz
Lorentz transformation
ワークステーションへんかん
transformação de estação de trabalho
workstation transformation
deterioration
あんもくへんかん
conversão implícita
implicit conversion
いそうへんいへんちょう
modulação por deslocamento de fase
phase-shift keying
いそうへんちょう
modulação de fase
PM
いそうへんちょうきろく
gravação por modulação de fase
phase modulation recording
いそうへんちょうほうしき
modulação de fase
PM
いちをかえる
mudar a posição de
to change the position of
いしきをかえる
mudar a mentalidade
to alter one's state of consciousness
いしきへんかく
mudança radical de mentalidade
radical change in mentality
to transpose
いどへんか
variação de latitude
latitude variation
breaking (a contract, promise, etc.)
いでんしとつぜんへんい
mutação gênica
gene mutation
いでんてきへんい
variação genética
genetic variation
いっかつへんかん
conversão em lote
batch conversion
いちじへんかん
transformação linear
linear transformation
invariable
eccentric
permanence
おうてんもんのへん
incidente de Ōtenmon
Ōtenmon incident (conspiracy in 866 CE that centered on the destruction of the main gate of the Imperial Palace)
appropriate (urgent) response
おうへんのうりょく
capacidade de adaptação
ability to take proper steps to meet the situation
turning yellow
xanthochromism
spoiled rice
phonetic change
chemical change
かなかんじへんかん
conversão kana-kanji
kana-kanji conversion (on a computer, etc.)
なんのへんてつもない
completamente comum
completely ordinary
かかくへんどう
flutuação de preços
price fluctuations
かれいおうはんへんせい
degeneração macular relacionada à idade
age-related macular degeneration
かれいおうはんへんせいしょう
degeneração macular relacionada à idade
age-related macular degeneration
かぎゃくへんか
mudança reversível
reversible change
かへんコンデンサー
condensador variável
variable condenser
かへんピッチプロペラ
hélice de passo variável
variable pitch propeller
かへんビットレート
taxa de bits variável
variable bit rate
かへんかんすうはっせいき
gerador de funções variável
variable function generator
variable capital
かへんじおくり
espaçamento variável
variable spacing
かへんしょうすうてんひょうじほう
sistema de representação de ponto variável
variable-point representation system
variable number
versatile
かへんちょう
comprimento variável
variable length
かへんちょうレコード
registro de comprimento variável
variable length record
rheostat
かへんはんぷくデータこうもく
item de dados de ocorrência variável
variable occurrence data item
variable cost
variant part
かへんへんあつき
transformador variável
variable transformer
かへんようりょう
capacidade variável
variable capacity