Kanji 外: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

外径

がいけい

diâmetro externo

外嫌い

そとぎらい

caseiro

外見上

がいけんじょう

exteriormente

外呼吸

がいこきゅう

respiração externa

外姑

がいこ

sogra (do marido)

外股

そともも

parte externa da coxa

外股

そとまた

pés para fora

外語

がいご

língua estrangeira

外交チャンネル

がいこうチャンネル

via diplomática

外交の才

がいこうのさい

talento diplomático

外交ルート

がいこうルート

canal diplomático

外交委員長

がいこういいんちょう

presidente da comissão de relações exteriores

外交家

がいこうか

diplomata

外交活動

がいこうかつどう

atividade diplomática

外交官補

がいこうかんほ

diplomata estagiário

外交関係

がいこうかんけい

relações diplomáticas

外交機関

がいこうきかん

instituição diplomática

外交筋

がいこうすじ

fontes diplomáticas

外交交渉

がいこうこうしょう

negociações diplomáticas

外交公電

がいこうこうでん

telegrama diplomático

外交行嚢

がいこうこうのう

mala diplomática

外交使節

がいこうしせつ

diplomata

外交史

がいこうし

história da diplomacia

外交弱勢

がいこうじゃくせい

depressão por exogamia

外交手腕

がいこうしゅわん

habilidade diplomática

外交術

がいこうじゅつ

arte da diplomacia

外交上

がいこうじょう

diplomaticamente

外交政策

がいこうせいさく

política externa

外交体制

がいこうたいせい

estrutura diplomática

外交的

がいこうてき

diplomático

外交的ボイコット

がいこうてきボイコット

boicote diplomático

外交努力

がいこうどりょく

esforços diplomáticos

外交特権

がいこうとっけん

imunidade diplomática

外交配

がいこうはい

cruzamento externo

外交販売

がいこうはんばい

venda em domicílio

外交販売員

がいこうはんばいいん

vendedor itinerante

外交部

がいこうぶ

Ministério das Relações Exteriores (China)

外交封印袋

がいこうふういんぶくろ

mala diplomática

外交文書

がいこうぶんしょ

documentos diplomáticos

外交問題

がいこうもんだい

questão diplomática

外交旅券

がいこうりょけん

passaporte diplomático

外光

がいこう

luz exterior

外光派

がいこうは

plenairismo

外向

がいこう

extroversão

外向き

そとむき

voltado para fora

外向性

がいこうせい

extroversão

外向的

がいこうてき

extrovertido

外構え

そとがまえ

estrutura exterior

外港

がいこう

porto exterior

外航

がいこう

viagem ao estrangeiro

外航船

がいこうせん

navio transoceânico

外項

がいこう

termo externo

外剛内柔

がいごうないじゅう

duro por fora mas terno por dentro

外合

がいごう

conjunção superior

外国為替

がいこくかわせ

câmbio exterior

外国為替レート

がいこくかわせレート

taxa de câmbio

外国為替管理法

がいこくかわせかんりほう

Lei de Controle de Câmbio

外国為替及び外国貿易管理法

がいこくかわせおよびがいこくぼうえきかんりほう

Lei de Controle de Câmbio e Comércio Exterior

外国為替及び外国貿易法

がいこくかわせおよびがいこくぼうえきほう

Lei de Câmbio e Comércio Exterior

外国為替銀行

がいこくかわせぎんこう

banco de câmbio

外国為替公認銀行

がいこくかわせこうにんぎんこう

banco de câmbio autorizado

外国為替市場

がいこくかわせしじょう

mercado de câmbio

外国為替相場

がいこくかわせそうば

taxa de câmbio

外国映画

がいこくえいが

filme estrangeiro

外国会社

がいこくがいしゃ

empresa estrangeira

外国株

がいこくかぶ

ações estrangeiras

外国企業

がいこくきぎょう

empresa estrangeira

外国語指導助手

がいこくごしどうじょしゅ

assistente de professor de línguas

外国語大学

がいこくごだいがく

universidade de estudos estrangeiros

外国航路

がいこくこうろ

rota estrangeira

外国債

がいこくさい

título estrangeiro

外国産

がいこくさん

de origem estrangeira

外国使節

がいこくしせつ

delegação estrangeira

外国資本

がいこくしほん

capital estrangeiro

外国自動車輸入協同組合

がいこくじどうしゃゆにゅうきょうどうくみあい

Associação de Importadores de Automóveis Estrangeiros

外国人タレント

がいこくじんタレント

celebridade estrangeira

外国人学校

がいこくじんがっこう

escola internacional

外国人技能実習制度

がいこくじんぎのうじっしゅうせいど

programa de treinamento técnico para estrangeiros

外国人恐怖症

がいこくじんきょうふしょう

xenofobia

外国人嫌悪

がいこくじんけんお

xenofobia

外国人向き

がいこくじんむき

destinado a estrangeiros

外国人参政権

がいこくじんさんせいけん

direito de voto para residentes estrangeiros

外国人持ち株比率

がいこくじんもちかぶひりつ

proporção de participação acionária estrangeira

外国人登録

がいこくじんとうろく

registro de estrangeiros

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ

certificado de informações registradas no arquivo de registro de estrangeiros

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

certificado de registro de estrangeiro

外国人登録法

がいこくじんとうろくほう

lei de registro de estrangeiros

外国人投資家

がいこくじんとうしか

investidor estrangeiro

外国人排斥

がいこくじんはいせき

xenofobia

外国人留学生

がいこくじんりゅうがくせい

estudante estrangeiro

外国人旅行者

がいこくじんりょこうしゃ

turista estrangeiro

外国人労働者

がいこくじんろうどうしゃ

trabalhador estrangeiro

外国勢

がいこくぜい

forças estrangeiras

外国生活

がいこくせいかつ

vida no exterior

外国製

がいこくせい

de fabricação estrangeira

外国製品

がいこくせいひん

produto estrangeiro

外国税額控除

がいこくぜいがくこうじょ

crédito de imposto estrangeiro

外国籍

がいこくせき

nacionalidade estrangeira

外国直接投資

がいこくちょくせつとうし

investimento direto estrangeiro

外国投資

がいこくとうし

investimento estrangeiro