彼は重い荷物を夯いで山を上った。
Ele carregou uma carga pesada no ombro enquanto subia a montanha.
Significado
carga
carga, carga pesada, erguer, carregar no ombro, socar o chão
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 夯.
5 frases de referência
彼は重い荷物を夯いで山を上った。
Ele carregou uma carga pesada no ombro enquanto subia a montanha.
二人で木材を夯ぎ上げた。
Os dois ergueram a madeira até os ombros.
この仕事は一人で夯ぐには重すぎる。
Esta carga é pesada demais para ser carregada sozinho no ombro.
職人は木の道具で地面を夯いていた。
O trabalhador estava socando o chão com uma ferramenta de madeira.
辞書には、夯はかつぐことや地面を固めることを表すと書かれている。
O dicionário diz que este kanji se refere a carregar no ombro ou a socar o chão.