Kanken 1

Significado

Kanji 彷

vadiar

vadiar, desgarrar-se do caminho, vagar

loiter, stray, wander

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
さまよ.う
Onyomi 音読み
ホウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
7
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

彷徨う

さまよう

vaguear

to loiter

彷彿

ほうふつ

semelhança marcante

(bearing a) close resemblance

うろつき回る

うろつきまわる

deambular

to rove

さまよえるユダヤ人

さまよえるユダヤじん

judeu errante

Wandering Jew

彷徊

ほうかい

vaguear sem rumo

walking around aimlessly

彷徨

ほうこう

vaguear

wandering

彷徨える

さまよえる

errante

to wander

彷徨く

うろつく

vagabundear

to loiter

彷徨変異

ほうこうへんい

flutuação

fluctuation

水天彷彿

すいてんほうふつ

céu e mar fundidos

the sky and water merging into one

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は駅前をあてもなく徨っていた。

Ele vagava sem rumo em frente à estação.

暗い森を一人で徨うのは危ない。

É perigoso vagar sozinho por uma floresta escura.

子どもが夜遅く公園で徨っていた。

Uma criança estava vadiando no parque tarde da noite.

答えを探して、彼女は町を徨った。

Procurando uma resposta, ela vagou pela cidade.

道に迷った犬が住宅街を徨っている。

Um cachorro perdido está vagando por uma área residencial.