Kanji 恬

serenidade

serenidade, calma

composure

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: やす.いやすら.く
Onyomi 音読み: テン
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 9
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

7 entradas comuns

Mostrando 7 de 7 entradas que incluem este kanji.

恬

てん

calmo

cool

恬として

てんとして

calmamente

coolly

恬然

てんぜん

calmo

cool

恬淡

てんたん

desinteressado

disinterested

恬淡虚無

てんたんきょむ

alheio ao mundano

rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

虚無恬淡

きょむてんたん

desapegado das coisas mundanas

rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

無欲恬淡

むよくてんたん

indiferente aos ganhos mundanos

indifferent to worldly gain

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は恬として批判を受け止めた。

Ele recebeu a crítica com serenidade.

彼女の恬な態度に皆が安心した。

A atitude serena dela tranquilizou todos.

恬とした心を保つのは難しい。

É difícil manter a serenidade.

騒ぎの中でも彼は恬としていた。

Mesmo no meio da confusão, ele permaneceu calmo.

恬な表情で彼女は答えた。

Ela respondeu com uma expressão serena.