Kanken 1

懼

Significado

Kanji 懼

medo

medo, intimidado

fear, overawed

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: おそ.れる
Onyomi 音読み: ク
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 21
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 灈 • 矍 • 臞 • 欋 • 氍 • 瞿 • 癯

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

恐れる

おそれる

temer

to fear

恐る

おそる

temer

to fear

畏懼

いく

reverência

reverence

危懼

きく

apreensão

apprehension

疑懼

ぎく

apreensão

apprehension

恐懼

きょうく

temor reverente

being struck with awe

驚懼

きょうく

sobressalto

being startled

憂懼

ゆうく

temor

fear

惶懼

こうく

temor reverente

being struck with awe

恐懼感激

きょうくかんげき

admiração e gratidão

being struck with awe

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は暗い道を一人で歩くのを懼れた。

Ele temia andar sozinho por uma estrada escura.

大きな犬を見て子どもが懼ってしまった。

A criança ficou com medo ao ver o cachorro grande.

彼女は失敗を懼れて一歩を踏み出せなかった。

Ela não conseguiu dar um passo à frente porque temia fracassar.

懼る気持ちが強すぎると、何もできなくなる。

Se o medo ficar forte demais, a pessoa não consegue fazer nada.

彼は先生の前では少し懼っていた。

Ele ficava um pouco intimidado diante do professor.